The Chipmunk Song (Christmas Don’t Be Late) (feat. Emily Estefan & Sasha Estefan-Coppola) Emilio Estefan

A Canção dos Esquilos (Natal Não Demore)

The Chipmunk Song (Christmas Don’t Be Late) (feat. Emily Estefan & Sasha Estefan-Coppola) Emilio Estefan

Ok, vocês estão prontosOk are you guys ready
Sim!Yes!
Mãe, levantaMom stand up
Estou levantando de um jeito engraçadoI am standing up funny
Mudando de assunto, precisamos dessas vozes estranhas?Off topic, do we have to have these weird voices?
Não, não precisamosNot really
Ótimo, porque isso já foi feitoGood cause that's been done
Você trouxe seu celular para o estúdio?You brought your phone into the booth?
Eu já voltoI shall return
Você tá bem?You ok?
Ah, bem, acho que vamos ter que fazer isso sem eleOh well, I guess we'll have to do it without him
Certo, vamos láAlright Let's go

Natal, o tempo de Natal está chegandoChristmas, Christmas time is near
Hora de brinquedos e hora de alegriaTime for toys and time for cheer
Fomos bons, mas não aguentamos maisWe've been good but we can't last
Acelera, Natal, vem rápido!Hurry Christmas, hurry fast!
Quero um avião que faz loopWant a plane that loops the loop
Eu quero um bambolêMe, I want a hula hoop
Mal podemos esperarWe can hardly stand the wait
Por favor, Natal, não demorePlease Christmas don't be late

Não é um Natal Estefan sem nossa família peludaIt's not an Estefan Christmas without our furry family
EmEm
Mãe, não sou tão peludo assimMom I'm not that hairy
Quis dizer que você começaI meant you start
Oh, vamos começarOh Let's start
Com nossa gata de jazz, LeonaWith our resident jazz cat, Leona
Bowser, você tá pronto?Bowser you ready
É sua vez, QuincyYou're up Quincy
Oh não... Depois entãoOh no... Later then
Nova, mostre sua voz, garotaNova show us those pipes girl
Daisy, Mathilda, HamiltonDaisy, Mathilda, Hamilton
Não todos de uma vezNot all at once
Galera, silêncioGuys, zip it
ObrigadoThank you
Sempre tem que ter a última palavraAlways have to have the last word

Natal, o tempo de Natal está chegandoChristmas, Christmas time is near
Hora de brinquedos e hora de alegriaTime for toys and time for cheer
Fomos bons, mas não aguentamos maisWe've been good but we can't last
Acelera, Natal, vem rápido!Hurry Christmas, hurry fast!
Quero um avião que faz loopWant a plane that loops the loop
Ainda quero um bambolêI still want a hula hoop
Mal podemos esperarWe can hardly stand the wait
Por favor, Natal, não demorePlease Christmas don't be late
Natal, não demoreChristmas don't be late