Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 38

Daily Happy Ends

Gloria Gaia

Letra

Diárias finais felizes

Daily Happy Ends

Era uma vezOnce upon a time
Houve uma guia humano,There was a human guide,
É usado para dar conselhos,It used to give advice,
Mas você não podia perguntar por quê.But you could not ask why.

Há muito tempo atrás,A long time ago,
Havia uma garota estranha.There was a weird girl.
Ela se esforçou para parecerShe tried hard to look like
Os outros, tentasse.The others, hard she tried.

Ela vai encontrar-se algum dia,She'll find herself someday,
Pode levar-lhe uma vida a dizer,It might take her a life to say,
Mas estar sozinho pode ser bom.But being alone can be nice.
Quem vai julgar sua mente?Who will judge her mind?

Em casa só estante dela,At home just her bookstand,
Alguns fantoches, papel, caneta, luz ...Some puppets, paper, pen, light...
Ela usou a respiração em que escreveShe used to breath in who writes
Grandes romances, ficção, mentiras boas.Great novels, fiction, good lies.

Ela vai encontrar-se algum dia,She'll find herself someday,
Pode levar-lhe uma vida a dizer,It might take her a life to say,
Mas estar sozinho pode ser bom.But being alone can be nice.
Quem vai julgá-la ...Who will judge her ...
Quem vai julgar?Who will judge?!

Não! não! não! não!No! no! no! no!

Não há guia para lhe dizer o que fazer!There is no guide to tell what to do!
Não há história para contar o que pensar!There is no story to tell what to think!

Não há guia para lhe dizer o que fazer!There is no guide to tell what to do!
Não há história para contar o que pensar!There is no story to tell what to think!

Casal, casamento, família, vida ...Couple, wedding, family, life...

As crianças, escola, grau e orgulho!Children, school, degree and pride!

Diga o que o * f são aqueles?Tell what the f*those are?!

Às vezes, quando ela ficou com raiva,Sometimes when she got angry,
Então, ela não conseguia pensarThen she could not think
E foi aí que ela percebeAnd that's when she realize
Seu próprio desejo e escreve.Her own wish and writes.

Ela vai encontrar-se algum dia,She'll find herself someday,
Pode levar-lhe uma vida a dizer,It might take her a life to say,
Mas estar sozinho pode ser bom.But being alone can be nice.
Quem vai julgar sua mente?Who will judge her mind?

Não há guia humano,There is no human guide,
Conto não é apenas uma mentira.Tale is not but a lie.
Uma vez que ela entendesseOnce she could understand
Nós não precisamos de diárias finais felizes.We don't need daily happy ends.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloria Gaia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção