Never Can Say Goodbye
Gloria Gaynor
Nunca Consigo Dizer Adeus
Never Can Say Goodbye
Nunca consigo dizer adeus
I never can say goodbye
Não, Não, não, Nunca consigo dizer adeus
No, no, no I, I never can say goodbye
Toda vez que penso que tenho o suficiente
Every time I think I've had enough
E começo a me dirigir para a porta
And start heading for the door
Há uma vibração estranha
There's a very strange vibration
Me beijando o coração
Kissing me right to the core
Isso diz volte logo sua tola
It says turn around you fool
Você sabe que o ama mais
You know you love him more
E mais
And more
Me diga por que é assim?
Tell me why is it so?
Não quero te deixar ir
Don't wanna let you go
Nunca consigo dizer adeus, garoto
I never can say goodbye boy
Ooh ooh amor, nunca consigo dizer adeus
Ooh ooh baby I never can say goodbye
Não não não não
No no no no no no
Ooh hey, nunca consigo dizer adeus, garoto
Ooh hey I never can say goodbye, boy
Ooh ooh amor
Ooh ooh baby
Nunca consigo dizer adeus
I never can say goodbye
[Não não não não] hey
[No no no no no no] hey
Nunca consigo dizer adeus [nunca diga adeus, garoto]
I never can say goodbye [never say goodbye, boy]
Oh não, não, não eu, Nunca consigo dizer adeus
Oh no, no, no I, I never can say goodbye
[Nunca diga adeus, garoto]
[Never say goodbye, boy]
Eu me mantenho pensando que logo seus problemas vão
I keep thinking that our problems soon are all gonna work
Funcionar
Out
Mas há sempre aquele sentimento infeliz
But there's that same unhappy feeling
Há angústia, há dúvida
There's that anguish, there's that doubt
É o mesmo velho atordoamento caído
It's that same old dizzy hangup
Eu não consigo viver com ou sem você
I can't do with you or without
Me diga por que isso? Não quero te deixar ir
Tell me why is it so? I don't wanna let you go
Nunca consigo dizer adeus, garoto, ooh amor
I never can say goodbye boy, ooh baby
Nunca consigo dizer adeus, não não não
I never can say goodbye, no no no no no no
Hey Nunca consigo dizer adeus, garoto, ooh amor
Hey I never can say goodbye boy, ooh baby
Nunca consigo dizer adeus, não não não
I never can say goodbye, no no no no no no
Nunca consigo dizer adeus, garoto
I never can say goodbye, boy
Nunca consigo dizer adeus não não não
I never can say goodbye, no no no no no no
Nunca consigo dizer adeus, garoto
I never can say goodbye, boy
Nunca consigo dizer adeus não não não
I never can say goodbye, no no no no no no
(Nunca diga adeus, garoto)
(Never can say goodbye, boy)
(Nunca diga adeus, garoto)
(Never can say goodbye, boy)
Nunca consigo dizer adeus, garoto
I never can say goodbye, boy
Nunca consigo dizer adeus não não não
I never can say goodbye, no no no no no no
Nunca consigo dizer adeus, garoto
I never can say goodbye, boy
Nunca consigo dizer adeus não não não
I never can say goodbye, no no no no no no
Oh ooh ooh hey Nunca consigo dizer adeus, garoto
Ooh ooh ooh hey I never can say goodbye, boy
Não não não amor, hey, nunca consigo dizer adeus
No no no baby hey never can say goodbye
Não nao não, por favor, não me faça dizer adeus
No no no no please, don't make me say goodbye
Hey, eu nunca direi adeus, não amor
Hey I will never say goodbye, no baby
Oh por favor não me abandone, não não não
Oh please don't leave me, no no no no
Hey oh, nunca consigo dizer adeus, garoto
Hey oh I can't say goodbye, boy
Não não não amor
No no no baby
Oh por favor não ooh, amor!
Oh please don't oooh, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloria Gaynor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: