Muriendo Lento

Morrendo Devagar

Muriendo Lento

(Gloria Trevi)(Gloria Trevi)
Talvez você não sinta o que eu sentiTal vez no sientas lo que yo sentí
Talvez não haja lágrimas nem medo,Tal vez no hay lágrimas ni miedo,
Talvez você não pense nem por um minuto em mim,Tal vez no piensas ni un minuto en mí,
Talvez tenha alguém nos seus sonhosTal vez hay alguien en tus sueños

(Belinda)(Belinda)
Onde está o amor?¿Dónde está el amor?
Onde está seu coração?¿Dónde está tú corazón?
Eu preciso de você, nada é igual, (Não Não Não)Te necesito ya nada es igual, (No No No)
E é que ao pensar em você tudo me faz malY es que al pensarte todo me hace mal

(Ambas)(Ambas)
Se você não está, me dê uma razão pra não morrer devagarSí tú no estas dame una razón para no morir lento

(Gloria Trevi)(Gloria Trevi)
Me diga o que eu devo fazer pra esquecer, (Nada)Dime que debo hacer para olvidar, (Nada)
Que alguém me escute no céu, (Ééé)Que alguien me escuche en el cielo, (Yeahhh)
Meu coração já está tão quebrado (Ohhh)Está tan roto ya mí corazón (Ohhh)
Como eu digo que foi só um jogo?..¿Cómo le digo que fue un juego?..

(Belinda)(Belinda)
Onde está o ontem?¿Dónde está el ayer?
(Gloria Trevi)(Gloria Trevi)
Onde está o amor?¿Dónde está el amor?
(Belinda)(Belinda)
Onde está seu coração?¿Dónde está tú corazón?

(Belinda)(Belinda)
Você não se parece em nada com quem eu amei, (Não Não Não Não)No te pareces nada a quien yo amé, (No No No No)
E lentamente a minha fé vai embora (Uau)Y lentamente se me va la fé (Woooow)

(Ambas)(Ambas)
Se você não está, me dê uma razão pra não morrer devagar, devagar (aww)Sí tú no estas dame una razón para no morir lento, lento (aww)

(Belinda)(Belinda)
O detector de metal!El detector de metal!

(Belinda)(Belinda)
O vento soprava a nosso favorSoplaba el viento a nuestro favor
E tocávamos o céuY tocábamos el cielo
(Ambas)(Ambas)
Olhe nos meus olhos e me diga se é verdadeMira mis ojos y dime si es verdad
Que nosso amor chegou ao fim..Que nuestro amor llego al final..

(Belinda)(Belinda)
Onde está o ontem?¿Dónde está el ayer?
(Gloria Trevi)(Gloria Trevi)
Onde está o amor?¿Dónde está el amor?
(Belinda)(Belinda)
Onde está seu coração?¿Dónde está tú corazón?

(Belinda)(Belinda)
Você não se parece em nada com quem eu ameiNo te pareces nada a quien yo amé
(Gloria Trevi)(Gloria Trevi)
E lentamente a minha fé vai emboraY lentamente se me va la fé

(Ambas)(Ambas)
Se você não está, me dê uma razão pra não morrer devagar, devagarSí tú no estas dame una razón para no morir lento, lento
Pra não morrer devagar, devagar, devagarPara no morir lento, lento, lento

(Belinda)(Belinda)
Acabou!Se acabó!