Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 17.662

El Curita, La Niña Y La Loca

Gloria Trevi

Letra

Significado

O Padre, A Menina e A Louca

El Curita, La Niña Y La Loca

Tem um padre santoHay un curita santo
e outro que não é tantoy otro que no es tanto
desde que se apaixonou.desde que se enamoró.

O padre santoEl curita santo
vive rezandose la vive rezando
e o outro chorando de amor,y el otro llorando de amor,
e se dá tapas no peitoy se da golpes en el pecho
pra ver se assimpara ver si con eso
acalma o coração...se le calma el corazón ...
pois acha que é um grandepues piensa que es un grave
pecadopecado
e o diabo vai levar ele -y se lo llevará el diablo-
grande erro! -grave error!-

Deus nunca disse isso,Dios nunca dijo eso,
Deus abençoou o amorDios bendijo el amor
e é melhor um amory es mejor un amor
proibidoprohibido
do que odiar com permissão,que odiar con permiso,
eu digo.digo yo.

E é melhor um amorY es mejor un amor
proibidoprohibido
do que odiar com permissão, euque odiar con permiso, digo
digo.yo.

Tem uma menina puraHay una niña pura
e outra nem tantoy otra no tan pura
desde que se apaixonou,desde que se enamoró,
a menina que é pura se passala niña que es pura se la pasa
estudando,estudiando,
a outra sonhando em amor...la otra soñando en amor ...
E se abraça forte aoY se abraza fuerte a la
travesseiroalmohada
pra matar a vontadepara matar las ganas
do que mamãe proibiu...de lo que mamá prohibió ...
pois acha que é um grandepues piensa que es un grave
pecadopecado
e o diabo vai levar ela -y se la llevará el diablo-
grande erro! -grave error!-

Deus nunca disse isso,Dios nunca dijo eso,
Deus abençoou o amorDios bendijo el amor
e é melhor um amory es mejor un amor
proibidoprohibido
do que odiar com permissão,que odiar con permiso,
eu digo.digo yo.

Deus nunca disse isso,Dios nunca dijo eso,
Deus abençoou o amorDios bendijo el amor
e é melhor um amory es mejor un amor
proibidoprohibido
do que odiar com permissão,que odiar con permiso,
eu digo.digo yo.

E é melhor um amorY es mejor un amor
proibidoprohibido
do que odiar com permissão, euque odiar con permiso, digo
digo.yo.

Tem um homem machoHay un hombre macho
e outro que não é tantoy otro que no lo es tanto
desde que se apaixonou,desde que se enamoró,
o homem que é machoel hombre que es macho
vive embriagadose la vive borracho
e o outro tremendo de amor,y el otro temblando de amor,
e se pinta os lábiosy se despinta los labios
e sofre pensandoy sufre pensando
no seu amor "diferente",en su "rarito" amor,
pois acha que é um grandepues piensa que es un grave
pecadopecado
e o diabo vai levar ele -y se lo llevará el diablo-
grande erro! -grave error!-

Deus nunca disse isso,Dios nunca dijo eso,
Deus abençoou o amorDios bendijo el amor
e é melhor um amory es mejor un amor
proibidoprohibido
do que odiar com permissão,que odiar con permiso,
eu digo.digo yo.

Deus nunca disse isso,Dios nunca dijo eso,
Deus abençoou o amorDios bendijo el amor
e é melhor um amory es mejor un amor
proibidoprohibido
do que odiar com permissão,que odiar con permiso,
eu digo.digo yo.

E é melhor um amorY es mejor un amor
proibidoprohibido
do que odiar com permissão,que odiar con permiso,
eu digo.digo yo.

E é melhor um amorY es mejor un amor
proibidoprohibido
do que odiar com permissão,que odiar con permiso,
eu digo.digo yo.

Composição: Gloria Trevino. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gloria Trevi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção