Que Bueno Que No Fui Lady Di

Que Bom Que Não Fui Lady Di

Que Bueno Que No Fui Lady Di

Que bom que não fui Lady DiQue bueno que no fui Lady Di

Só de imaginarNomás de imaginar
ter sangue azulen tener la sangre azul
me dá arrepios,me da escalofríos,
que cor tão frio!qué color tan frío!
minha sangue vermelhami sangre colorada
é apaixonadaes apasionada
e pras pobres Princesasy a las pobres Princesas
é só sofrimento...les va de la patada...

Que bom que não fui Lady Di!Que bueno que no fui Lady Di!
(Fiu!)(Fiu!)
Que bom que não fui Lady Di!Que bueno que no fuí Lady Di!

Casar com o Carlos,Casarme con el Carlos,
nem pensar,ni pensarlo,
sem estar apaixonadosno estando enamorados
ai!, que nojo!ay!, que asco!
Que bom que não fui Lady Di!Que bueno que no fuí Lady Di!
(Fiu!)(Fiu!)
Que bom que não fui Lady Di!Que bueno que no fuí Lady Di!

Se eu tivesse sido PrincesaSi yo hubiera sido Princesa
até aí chegava a Realeza;hasta ahí llegaba la Realeza;
eu não deixaria por nadayo no me dejaba por nada
que me lavassem a cabeçaque me lavaran la cabeza
que bom, que bomque bueno, que bueno
que bom que não fui Lady Di!que bueno que no fui Lady Di!
(Fiu!)(Fiu!)
que bom que não fui Lady Di!que bueno que no fui Lady Di!

(CORO:)(CORO:)
Não quero ser Princesa,No quiero ser Princesa,
muito menos ser Rainha,mucho menos ser Reina,
nem de beleza;ni siquiera de belleza;
vivem em cativeiroviven en cautiverio
e em observação,y en observación,
têm que ser exemplotienen que ser ejemplo
de educação...de educación...

Não quero ser Princesa,No quiero ser Princesa,
muito menos Rainha,mucho menos Reina,
nem de beleza,ni siquiera de belleza,
prefiro ser Plebéia...prefiero ser Plebeya...
sim!sí!
Plebéia, mas feliz!Plebeya pero contenta!

Lá, lá, lá, lá, lá, lá,La, la, la, la, la, la,
lá, lá, lá, lá, lála, la, la, la, la
(bis)(bis)
(Que bom que não fui Lady Di!)(Qué bueno que no fuí Lady Di!)

Que horror imaginarQué horror imaginarme
comendo avestruz,comiendo avestruz,
sendo sem saber com que facasin saber con que cuchillo
porque são 25...porque hay 25...
com o que eu gostocon lo que me gusta
de comer à vontade,comer a mis anchas,
tacos de carnetacos de suadero
e chupar os dedos!y chuparme los dedos!
que bom que não fui Lady Di!qué bueno que no fui Lady Di!
escolher meus amigosescoger mis amistades
pelo sobrenome?por su linaje?
como se fossem cavaloscomo a los caballos
e animais?y a los animales?
que bom que não fui Lady Di!qué bueno que no fui Lady Di!
eles tiram biografiasle sacan biografías
não autorizadas;no autorizadas;
meus amigos me criticammis cuates me critican
mas não cobram nada!pero no cobran nada!
Que bom que não fui Lady Di...Que bueno que no fui Lady Di...
que bom que não fui Lady Di!que bueno que no fui Lady Di!

(CORO)(CORO)
Lá, lá, lá, lá, lá, lá,La, la, la, la, la, la,
lá, lá, lá, lá, lá,la, la, la, la, la,
lá, lá, lá, lá, lá, lá,la, la, la, la, la, la,
lá, lá, lá, lá, lá,la, la, la, la, la,
lá, lá, lá, lá, lá, lá,la, la, la, la, la, la,
lá, lá, lá, lá, lá.la, la, la, la, la.