Arrúllame

Embala-me

Arrúllame

O outono nos alcançouNos alcanzó el otoño
E o brilho dos teus olhosY el brillo de tus ojos
Nunca se vaiNunca se va
Teu cabelo virou neveTu pelo se hizo nieve
E embora a vida seja breveY aunque la vida es breve
Fica maisQuédate más

Você já não é primaveraYa no eres primavera
Companheira eternaEterna compañera
Que me ensinou a vidaQue me enseñó la vida
E agora tenho que te ensinar de voltaY ahora tengo que enseñártela de vuelta
Como se soltaCómo se suelta
Que você vai faltarQue faltarás

Por que você não me dissePor qué no me dijiste
Que pra me ver crescerQue pa verme crecer
Eu teria que te verTendría yo que verte
Também envelhecerTambién envejecer
Por que não me avisouPor qué no me avisaste
Que ia doer tantoQue tanto iba a doler
Ver suas mãos, que eram fortesVer tus manos, que eran fuertes
Se agarrando pra não cairAferrarse a no caer
Embala-me outra vezArrúllame otra vez

O outono nos alcançouNos alcanzó el otoño
E o brilho dos teus olhosY el brillo de tus ojos
Já se cansouYa se cansó
Me abraça mais forteAbrázame más fuerte
Que mesmo me vendo valenteQue aunque me veas valiente
É por você que souPor ti es que lo soy

Você já não é primaveraYa no eres primavera
Companheira eternaEterna compañera
Que me ensinou a vidaQue me enseñó la vida
E agora tenho que te ensinar de voltaY ahora tengo que enseñártela de vuelta
Como se soltaCómo se suelta
Que você vai faltarQue faltarás

Por que você não me dissePor qué no me dijiste
Que pra me ver crescerQue pa verme crecer
Eu teria que te verTendría yo que verte
Também envelhecerTambién envejecer
Por que não me avisouPor qué no me avisaste
Que ia doer tantoQue tanto iba a doler
Ver suas mãos, que eram fortesVer tus manos, que eran fuertes
Se agarrando pra não cairAferrarse a no caer
Agora eu vou te embalarAhora yo te arrullaré