Soy Lo Que Soy

Sou o Que Sou

Soy Lo Que Soy

Se eu quisesse, te colocariaSi yo quisiera te pondría
De joelhos, sem nenhuma compaixãoDe rodillas sin ninguna compasión
E te teria voando baixoY te tendría volando bajo
Apertados, só usando a imaginaçãoEstrujados solo usando la imaginación

Se eu quisesse, inventaria um labirintoSi yo quisiera inventaría un laberinto
Pra ter o controlePara tener el control
E você cuidaria pra não me perder pelo medoY cuidarías no perderme por el miedo
Do que dói na sua calçaA lo que duele en tu pantalón

Mas não, eu não pretendoPero no, yo no pretendo
Eu não quero te dominarYo no quiero dominarte
Te quero livre como quando me encontrouTe quiero libre como cuando me encontraste
Que meus contrastes sirvam pra não te cansarQue mis contrastes sirvan para no cansarte
Porque eu sempre fuiPorque yo siempre he sido
Tão real, tão imperfeitaTan real, tan imperfecta
Mas se você pensar, sabe que sou a certaMás si lo piensas sabes que soy la correcta
Uma guerreira que não mede consequênciasUna guerrera que no mide consecuencias

Sou o que sou, leva assimSoy lo que soy, tómalo
Como se fosse só por um diaComo si fuera solo por un día
Sou o que sou, vive issoSoy lo que soy, vívelo
Eu não te trocariaYo no te cambiaría

É tão certo o que sintoEs tan cierto lo que siento
Como que amanhã o Sol vai nascerComo que mañana sale el Sol
Tão incerto como o tempoTan incierto como el tiempo
Que resta pro nosso coraçãoQue le queda a nuestro corazón

Não sou essa de etiqueta que se compraNo soy esa de etiqueta que se compra
Ou que se aluga pra ocasiãoO que se renta para la ocasión
Eu sou direta como um tragoYo soy derecha como un trago
Que queima e te leva a outra dimensãoQue te quema y que te lleva a otra dimensión

Aqui do meu lado da camaAquí en mi lado de la cama
Tem mil beijos e migalhas de pipocaHay mil besos y boronas de popcorn
E embora eu saiba que não sou o que você planejouY aunque sé que yo no soy lo que planeaste
Fui na sua sorte o melhorFui en tu suerte lo mejor

Porque eu, eu não pretendoPorque yo, yo no pretendo
Eu não quero te dominarYo no quiero dominarte
Te quero livre como quando me encontrouTe quiero libre como cuando me encontraste
Que meus contrastes sirvam pra não te cansarQue mis contrastes sirvan para no cansarte

Porque eu sempre fuiPorque yo siempre he sido
Tão real, tão imperfeitaTan real, tan imperfecta
Mas se você pensar, sabe que sou a certaMás si lo piensas sabes que soy la correcta
Uma guerreira que não mede consequênciasUna guerrera que no mide consecuencias

Sou o que sou, leva assimSoy lo que soy, tómalo
Como se fosse só por um diaComo si fuera solo por un día
Sou o que sou, vive issoSoy lo que soy, vívelo
Eu não te trocariaYo no te cambiaría

É tão certo o que sintoEs tan cierto lo que siento
Como que amanhã o Sol vai nascerComo que mañana sale el Sol
Tão incerto como o tempoTan incierto como el tiempo
Que resta pro nosso coraçãoQue le queda a nuestro corazón