Endless Sin

Pecado Sem Fim

Endless Sin

Agora eu espero que o tempo perdoe meus pecados
Now I wait the time to forgive my sins,
Além das leis dos homens.
Beyond the laws of the men.
A tempestade e o vento tentando lentamente
The tempest and the wind slowly trying
Me levar aonde já estive.
To take me to where I've been.

Eu queria estar cego porque simplesmente não consigo ver.
I wish I were blind'cos just can't see
O Brilho do amanhecer.
The shine of the dawn
Meu espírito é fechado nesta grande fortaleza
My spirit's locked in this fortress tall.

[Ponte]
[BRIDGE]
A carne transforma-se em cinzas, o corpo não pode morrer, elevou-se.
The flesh turn into ashes, the body can't die, it's raised.

[Refrão]
[Chorus]
Isto deve ser para sempre, eu enfrentarei isto sozinho
This might be forever, I'll face this, alone.
As palavras escritas no sangue devem ser feitas, por quanto tempo?
The words written in blood must be done, How long?
Isto deve ser para sempre, eu enfrentarei isto sozinho.
This might be forever, I'll face this, alone.
por As palavras escritas no sangue devem ser feitas, quanto tempo?
The words written in blood must be done, How long?

Mais uma vez, outro dia, estou tão cego para achar meu caminho,
One more try, another day, I'm too blind to find my way,
Não há nenhum guia para conduzir-me através
There's no guiding man to lead me through
Dessa vida sem fim.
This endless life.

Mil anos sem um sonho,
A thousand years, without a dream,
Levando minha sanidade mental ao limite,
Taking my sanity to the edge,
Escuto os sussurros do fim da inocência.
Hear the whispers of the innocence's end.

[Ponte]
[BRIDGE]
A carne transforma-se em cinzas, o corpo não pode morrer, elevou-se.
The flesh turn into ashes, the body can't die, it's raised.

[Refrão]
[Chorus]
Isto deve ser para sempre, eu enfrentarei isto sozinho.
This might be forever, I'll face this, alone.
As palavras escritas no sangue devem ser feitas, por quanto tempo?
The words written in blood must be done, How long?
Isto deve ser para sempre, eu enfrentarei isto sozinho.
This might be forever, I'll face this, alone.
As palavras escritas no sangue devem ser feitas, por quanto tempo?
The words written in blood must be done, How long?

[Solo]
[SOLO]

[Ponte]
[BRIDGE]
A carne transforma-se em cinzas, o corpo não pode morrer,elevou-se.
The flesh turn into ashes, the body can't die, it's raised.

[Refrão]
[Chorus]
Isto deve ser para sempre, eu enfrentarei isto sozinho.
This might be forever, I'll face this, alone.
As palavras escritas no sangue devem ser feitas, por quanto tempo?
The words written in blood must be done, How long?
Isto deve ser para sempre, eu enfrentarei isto sozinho.
This might be forever, I'll face this, alone.
As palavras escritas no sangue devem ser feitas, por quanto tempo?
The words written in blood must be done, How long?

É o feixe de manhã
It's the morning beam
Se esta solidão pudesse ser vista,
If this loneliness could ever be seen,
Eu viveria na miséria
I would live in misery
Só para me encontrar novamente.
Just to find myself again.
Neste pecado sem fim.
In this endless sin.