Amulet of Justice

Amuleto da Justiça

Amulet of Justice

Agora estou montando um dragão, cingido por um brilho dourado
Now I am mounting dragon, girdled by a golden gleam
Para procurar o último artefato que vi em meu sonho
To dearch for the last artefact I saw in my dream
Mil lendas de cordel acerca do mistério
A thousand legends twine around the mystery
Como encontrar o amuleto que ajusta o livre encantamento
How to find the periapt that setsthe spellbound free

Poderes do universo
Power of the universe
Me guiarão no caminho
Will guide me the way
Meu martelo eu ergo para o alto
My hammer I hold up high
Então, eu proclamo
So I proclaim

Amuleto da justiça
Amulet of justice
Seu destino aguarda
Your destiny awaits
Numa terra agora reina na sombra
In a land now reigned in shadow
Por um mago cheio de ódio
By a wizard full of hate
Vou montar através das montanhas
I will ride across the highland
Vou navegar através dos mares
I will sail across the seas
A única esperança para Fife
The one and only hope for fife
Seu legado místico
Your mystic legacy

No fundo do lago Rannoch existe algo escondido bem abaixo
At the bottom of loch rannoch there is lying deep below
Um colar feito de pura seda com uma jóia branca como a neve
A necklace made of pure silk, with a gem as white as snow
Eu mergulho no escuro para evitar a desgraça
I dive into the dark to avert calamity
Trazida pelo malvado feiticeiro sobre a amada Dundee
Brought by evil wizard over beloved dundee

Poderes do universo
Power of the universe
Me guiarão o caminho
Will guide me the way
Através de mundos que o homem nunca viu
Through worlds man has never seen
Solitário e misterioso
Lone and arcane

Poderes do universo
Powers of the universe
Me mostraram o caminho
Have shown me the way
Agora eu tenho o amuleto
Now I have the amulet
Eu salvei o Reino
The kingdom I'll save

Busca completa!
Quest complete!