Sword Lord of the Goblin Horde

Senhor da Espada da Horda dos Goblins

Sword Lord of the Goblin Horde

Senhor da espada da horda de goblins
Sword lord of the goblin horde
Cavaleiro negro das cavernas dos anões
Black knight of the dwarven caverns
Devemos encontrar um caminho secreto
We must find the hidden way
Pela espada do senhor da horda
By the sword of the lord of the horde

Em busca das cavernas, sob as antigas ruínas de Dundee
Questing to the caverns, beneath the ancient ruins of dundee
(Perdidas por séculos antes da queda de Cowdenbeath)
(Lost for centuries before the fall of cowdenbeath)
A devastação nuclear e o lodo tóxico do laser me cercam
Nuclear devastation, and toxic laser slime surrounding me
Guerreiros, tomem cuidado!
Warriors take heed!
O poderoso ser proletius está nos guiando debaixo das estrelas atômicas
Mighty ser proletius is guiding us below atomic stars
(Paladino épico, ele luta pelo aço do poder)
(Epic paladin, he battles for the powersteel)
Ralathor atrás de mim, entramos nos túneis da escuridão
Ralathor behind me, we step inside the tunnels to the dark
Não há como voltar atrás!
No turning back!

Guiado pela luz ancestral
Led by ancestral light
O fogo que arde no fundo do meu coração
The fire burning deep in my heart
Para reviver o reino perdido dos fife
To revive lost kingdom of fife
A espada deve inflamar meu caminho!
The sword must ignite my path!

Senhor da espada da horda de goblins
Sword lord of the goblin horde
Cavaleiro negro das cavernas dos anões
Black knight of the dwarven caverns
Devemos encontrar um caminho secreto
We must find the hidden way
Pela espada do senhor da horda
By the sword of the lord of the goblin horde

Símbolos cósmicos e siglas em preto brilhante
Cosmic glyphs and sigils burning black
(Símbolos antigos dos senhores das estrelas e da eternidade)
(Ancient symbols from the star lords of eternity)
Cavalos a laser clamam por uma pátria que se perdeu para o destino
Laser horses cry for homeland lost to destiny
(Cavalo laser de kirriemuir)
(Laser horse of kirriemuir)
A caverna treme com antigos fogos de cristal, tão terríveis
The cavern shakes with ancient crystal fires, so dire
Um goblin se aproxima da escuridão sombria - cuidado! Eu o vejo lá!
A goblin approaches from the shadowy murk - beware! I see him there!

Se sua espada me atingir, os heróis poderosos serão derrotados
If his sword should strike me, mighty heroes are defeat
Feiticeiros malignos reescrevem a história
Evil wizards rewrite history
Mas a força do meu martelo sagrado atravessará o tempo
But the force of my holy hammer, will rage through time
Essa batalha pelo nosso destino é minha!
This battle for our destiny is mine!

Senhor da espada da horda de goblins
Sword lord of the goblin horde
Cavaleiro negro das cavernas dos anões
Black knight of the dwarven caverns
Devemos encontrar um caminho secreto
We must find the hidden way
Pela espada do senhor da horda de goblins, prepare-se para a guerra
By the sword of the lord of the goblin horde, prepare for war

Poderoso príncipe, conforme decretado pelo antigo código dos goblins
Mighty prince, as decreed by the ancient code of goblins
Eu revelarei o segredo dessa lâmina somente quando for derrotado em um único combate!
I shall yield the secret of this blade only when bested in single combat!
Mas, saiba disso! O caminho só pode ser revelado
But, know this! The path can only be revealed
Se você levar seu conhecimento para o túmulo!
If you take its knowledge to the grave!
Agora, chega de conversa, preparem-se para a batalha! Em guarda!
Now, enough chatter, prepare for battle! En guarde!

Senhor da espada da horda de goblins
Sword lord of the goblin horde
Cavaleiro negro das cavernas dos anões
Black knight of the dwarven caverns
Devemos encontrar um caminho secreto
We must find the hidden way
Pela espada do senhor da horda
By the sword of the lord of the goblin horde

Senhor da espada da horda de goblins
Sword lord of the goblin horde
Cavaleiro negro das cavernas dos anões
Black knight of the dwarven caverns
Devemos encontrar um caminho secreto
We must find the hidden way
Pela espada do senhor da horda
By the sword of the lord of the goblin horde