Lonely In Paris

Sozinha em Paris

Lonely In Paris

O sol do final do verão brilhando sobre elaThe late summer sunshine down on her
Andou o dia todo na cidade do amorBeen walking all day in town of love
Sozinha voltando pra casaOn her own going home
Só se alguém estivesse lá que pudesse entenderOnly if someone were there who would understand
Como é se sentir assimHow it is feeling like this
Então ela disse, com licença, você fala inglês?So she said, pardon, parlez-vous English?
Onde eu encontro a rodoviária?Where do I find the bus station?
Me perdi um pouco porque nunca estive aqui antesI got a little lost 'cause I have never been here before
Nunca pensei que me sentiria tão sozinha, longe de casaNever thought I would feel so alone, away from home

Estou tão sozinhaI'm so lonely
Por que você não me mostra a cidade?Why don't you show me around?
Estou tão sozinhaI'm so lonely
Por que você não me leva pro centro?Why don't you take me downtown?
Estou tão sozinhaI'm so lonely
Oh, o que eu faria sem pessoas como você?Oh what would I do without people like you?

Isso é o que aconteceuThis is what happened
Fiquei tão assustada com o homem que estava aliI got so scared of the man who was standing there
Porque ele começou a falar e eu simplesmente não entendi'cause he started to talk and I just didn't understand
Oh...Oh...
Então eu comecei a correr e correrSo I start to run and I run and run
Ele estava me seguindo, então eu não pareiHe was following me so I didn¡¦t stop
Meu salto quebrou e então eu te viMy heel came off and then I saw you
Estava te procurandoI've been looking for you
Eu preciso de um amigoI need a friend

Estou tão sozinhaI'm so lonely
Por que você não me mostra a cidade?Why don't you show me around?
Estou tão sozinhaI'm so lonely
Por que você não me leva pro centro?Why don't you take me downtown?
Estou tão sozinhaI'm so lonely