Half Dead Boy

Menino meio morto

Half Dead Boy

Você estava perto de mim?Were you close to me?
Desde que você sabe que estou mortoSince you know that I am dead
Mas meu espírito é o mesmo que te assombrouBut my spirit is the same that haunted you
Então, aqui está a coisaSo, here’s the thing
Você deve tentar descobrirYou should try to figure out
Como eu morri, eu fiz isso muito alto?How I died, did I make it very loud?

Se eu estivesse vivo, eu diria o que exatamente aconteceu comigoIf I was alive, I would tell you what exactly happened to me
Mas eu não souBut I’m not
Então, você tem que tentar fazer isso sozinhoSo, you have to try to do it by yourself
Se meu corpo pudesse falar com vocêIf my body could speak to you
Mas não podeBut can’t
Diria a você toda a verdadeIt would tell you all the truth
Não é isso que parece serThis is not what seems to be
Mas esse é meu verdadeiro euBut this is my real me

Os cérebros estavam por todo o ladoThe brains were all over
Eu era realmente tão louco?Was I really that insane?
Deixe-me ir, cara, é a mesma estrada velha?Let me go mate, is that the same old highway?

Se eu estivesse vivo, eu diria o que exatamente aconteceu comigoIf I was alive, I would tell you what exactly happened to me
Mas eu não souBut I’m not
Então, você tem que tentar fazer isso sozinhoSo, you have to try to do it by yourself
Se meu corpo pudesse falar com vocêIf my body could speak to you
Mas não podeBut can’t
Diria a você toda a verdadeIt would tell you all the truth
Não é isso que parece serThis is not what seems to be
Mas esse é meu verdadeiro euBut this is my real me