Nada Más Lejos

Nada mais

Nada Más Lejos

Seus ataques contínuos me induziram a tomar uma decisão fatalTus continuos ataques me inducían a tomar una decisión fatal
Suas influências malignas me levaram a pensarTus malignas influencias me llevaban a pensar
Que eu ia gostar de cianetoQue el cianuro me iba gustar
Você insistiu diariamente, repetiu incansavelmente a marinada não é tão ruimInsistías diariamente, repetías incansable adobado no está tan mal
E eu tinha certeza, não havia dúvidaY yo estaba seguro, no cabía la menor duda
que você ia gostar da minha morteQue mi muerte te iba a gustar

E nada mais perto da minha menteY nada más cerca de mi mente
o que te incomodaQue fastidiarte
Nada mais perto da minha menteNada más cerca de mi mente
o que te incomodaQue fastidiarte

Com esta premissa e armado até os dentesCon esta premisa y armado hasta los dientes
Eu decidi agirDecidí pasar a la acción
Eu estava disposto a me tornar, sim, um malfeitor perversoEstaba dispuesto a convertirme, sí en un perverso malhechor
Demorei um pouco mas consegui preparar bem sua execuçãoMe llevó algún tiempo pero conseguí preparar bien tu ejecución
Saio em busca de você, ouviu, Pearl? Jah, você vai ver quem eu souParto en tu busca ¿oyes Perla? Jah, vas a ver quien soy yo

Bem, nada mais perto da minha mentePues nada más cerca de mi mente
Do que te dar a morteQue darte muerte
Nada mais perto da minha menteNada más cerca de mi mente
Do que te dar a morteQue darte muerte

Você não acredita em consciência que ele¿Vosotros en conciencia no creéis que él
Ele agiu de forma iníqua?Actuó con iniquidad?
Não estou tentando me desculpar, mas vou com o menuNo intento disculparme pero vaya con el men
Eu não consegui maisNo me podía joder más
Eu havia ultrapassado os limites da minha paciênciaHabía rebasado los límites de mi paciencia
Uma indignaçãoUna barbaridad
Mas quando eu vejo ele com o veneno no chão, caramba, caramba, eu me sinto péssimo.Más al verlo con la ponzoña en el suelo, cielos, cielos me siento fatal

nada longe das minhas mãosYa nada lejos de mis manos
Do que matá-loQue darle muerte
nada longe das minhas mãosYa nada lejos de mis manos
Do que dar-lhe a morteQue darle muerte

nada longe das minhas mãosYa nada lejos de mis manos
Do que dar-lhe a morteQue darle muerte
nada longe das minhas mãosYa nada lejos de mis manos
Do que matá-loQue darle muerte

nada longe das minhas mãosYa nada lejos de mis manos
Do que matá-loQue darle muerte
nada longe das minhas mãosYa nada lejos de mis manos
Do que matá-loQue darle muerte

nada longe das minhas mãosYa nada lejos de mis manos
Do que matá-loQue darle muerte
Nada mais longe das minhas mãosYa nada lejos de mis manos
Do que matá-loQue darle muerte