IH SHEL AHAVAH

AH, O AMOR

IH SHEL AHAVAH

Dentro dos seus olhos brilhantesBetoch eineicha hatz'lulot
vi um mar abertoraiti yam patu'ach
entre as ondas e as marésuvein galim umetzulot
encontrar o amormatzati i shel ahavah
encontrar o amormatzati i shel ahavah

A canção da minha vida nas ondasSirat chayay al hagalim
cura entre o fundo e a superfíciet'rufah bein shefel legehut
te chamarei com minha vozaflig eleicha bekoli
pra cantar com você até eu morrerlashir itcha ad she'amut
pra cantar com você até eu morrerlashir itcha ad she'amut

Também a canção mais felizGam hashir hachi same'ach
vem da dorba mitoch ke'ev
ela toca a gente e toca o fundo do coraçãoba eleinu venoge'a bechadrei halev

Essa é a canção que tem tristezaZeh hashir sheyesh bo etzev
mas também tem alegriaba mitoch simchah
como se na alma estivesse rindok'mo sheban'shamah tzocheket
mesmo quando você choragam k'shehi bochah

Dentro dos seus olhos lindosBetoch einaich hayafot
me leva a voarnasa oti haru'ach
e não me deixo levarve'lo nichn'ati lasufot
pelo caminho do amorbaderech el ha'ahavah
pelo caminho do amorbaderech el ha'ahavah

A canção da minha vida entre as ondasSirat chayay bein hagalaim
na escuridão da solidãobema'arvolet shel b'didut
te chamarei com minha vozaflig elaich bekoli
pra cantar com você até eu morrerlashir itach ad she'amut
pra cantar com você até eu morrerlashir itach ad she'amut

Essa é a canção...Zeh hashir...
(x2)(x2)