Tradução gerada automaticamente
Smiley Faces
Gnags
Smiley Faces
Smiley Faces
O que você fez? O que você disse?What did you do? What did you say?
Você andou - ou que você fugiu?Did you walk - or did you run away?
Onde você está agora? Onde você esteve?Where are you now? Where have you been?
Queria ir sozinho - ou trouxe um amigo?Did you go alone - or did you bring a friend?
Eu preciso saber isso - porque eu perceber quando você está smilin'I need to know this - cause I notice when you´re smilin´
Fora em diversão ao sol Havin' e você're feelin' livreOut in the sun havin´ fun and you´re feelin´ free
E eu posso dizer que você sabe o quão difícil essa vida pode serAnd I can tell you know how hard this life can be
Mas você continua smilin' para mimBut you keep on smilin´ for me
O que deu certo? O que deu errado?What went right? What went wrong?
Era a história - ou foi a música?Was it the story - or was it the song?
Foi durante a noite - ou você demorou muito tempo?Was it overnight - or did it take you long?
Era saber sua fraqueza que te fez forte?Was knowing your weakness what made you strong?
Ou todos os acima - oh como eu amo te ver smilin'Or all the above - oh how I love to see you smilin´
E sim - tomar um pouco de dor apenas no casoAnd oh yeah - take a little pain just in case
Você precisa de algo quente para abraçarYou need something warm to embrace
Para ajudá-lo a colocar um rosto smilin'To help you put on a smilin´ face
Hey, colocar um rosto smilin'Hey, put on a smilin´ face
NÃO FAZEM você sair para o novo dia com qualquer dúvidaDon´t you go off into the new day with any doubt
resumo aqui está de somethin' que você poderia sorrir:Here´s a summary of somethin´ that you could smile about:
Digamos, por exemplo, a minha namorada ela me incomoda o tempo todoSay for instance, my girlfriend she bugs me all the time
Mas a ironia de tudo isso é que ela me ama o tempo todoBut the irony of it all is that she loves me all the time
Eu quero ser você - sempre que eu vê-lo smilin'I want to be you - whenever I see you smilin´
Porque IT'S facilmente uma das coisas mais difíceis de fazerCause it´s easily one of the hardest things to do
Suas preocupações e medos se tornam seus amigosYour worries and fears become your friends
E eles acabam smilin' em vocêAnd they end up smilin´ at you
Coloque sobre uma cara smilin'Put on a smilin´ face



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gnags e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: