Leave
gnash
Sair
Leave
Tenho minha cabeça em minhas mãos
Got my head in my hands
E meu coração nas nuvens
And my heart in the clouds
E a pior parte de mim está saindo pela porta
And the worst part of me is walking out the door
Há uma faca no meu peito
There's a knife in my chest
Mas estou tentando o meu melhor
But I'm trying my best
Sou eu ou era você? Eu não tenho tanta certeza
Is it me or was it you? I'm not so sure
Uma vez e estou pronto para ir
One time and I'm ready to go
Duas vezes e estou te levando para casa
Two times and I'm driving you home
É tudo culpa minha se isso melhorar as coisas
It's all my fault if it makes things better
Culpe isso tudo na mudança do clima
Blame it all on the change in the weather
Três vezes e estou pronto para explodir
Three times and I'm ready to blow up
Última vez e vou esquecer isso
Last time and I'll leave it alone
Diga que é tudo culpa minha se isso melhorar as coisas
Say it's all my fault if it makes things better
Eu vou levar a culpa, você pode usar meu suéter
I'll take the fall you can wear my sweater
Não estou dizendo que sei como salvar isso
I'm not saying I know how to save this
Só estou dizendo que já estivemos aqui antes
I'm just saying we've been here before
Você diz: Lava a louça
You say, Do the dishes
Eu admito que sou cruel
I admit I'm vicious
Agora há louça quebrada no chão
Now there's broken dishes on the floor
Uma vez e estou pronto para ir
One time and I'm ready to go
Duas vezes e estou te levando para casa
Two times and I'm driving you home
É tudo culpa minha se isso melhorar as coisas
It's all my fault if it makes things better
Culpe isso tudo na mudança do clima
Blame it all on the change in the weather
Três vezes e estou pronto para explodir
Three times and I'm ready to blow up
Última vez e vou esquecer isso
Last time and I'll leave it alone
Diga que é tudo culpa minha se isso melhorar as coisas
Say it's all my fault if it makes things better
Eu vou levar a culpa, você pode usar meu suéter
I'll take the fall you can wear my sweater
Perdi minha paciência, fiz um ultimato
I lost my patience, made an ultimatum
Escrevi isso e coloquei em um pedaço de papel
Wrote it down and gave it on a piece of paper
Colei isso na geladeira
Pinned it up on the refrigerator
Paz de espírito ou paz e até mais tarde
Peace of mind or peace and see you later
Estive para cima e para baixo alguns dias
I've been up and down a couple days
Tentando lidar com caminhos separados
Tryna cope with going separate ways
Eu coloquei toda essa merda de lado à olhar você nos olhos
I put all of that shit aside to looking you in the eyes
Para ver, eu não quero que você saia
To see, I don't want you to leave
Uma vez e estou pronto para ir
One time and I'm ready to go
Duas vezes e estou te levando para casa
Two times and I'm driving you home
É tudo culpa minha se isso melhorar as coisas
It's all my fault if it makes things better
Culpe isso tudo na mudança do clima
Blame it all on the change in the weather
Três vezes e estou pronto para explodir
Three times and I'm ready to blow up
Última vez e vou esquecer isso
Last time and I'll leave it alone
Diga que é tudo culpa minha se isso melhorar as coisas
Say it's all my fault if it makes things better
Eu vou levar a culpa, você pode usar meu suéter
I'll take the fall you can wear my sweater
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de gnash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: