An Mitan Kè

No Meio do Meu Coração

An Mitan Kè

Goj séré, o vento tá apertando, o amor vai passarGoj séré, vant ka tranglé ola lanmou ké pasé
Não sei onde vai acabar, mas sei que vai ficarPa ki koté i ké avouwé sé an men aw i rasiré
Se não puder falar, diz o que quer, acaricia a alma que é suaSi i pé pa palé, di sa i vlé, karésé nanm a vou dou
Vai ficar, prefereI ké rété, i préféré

No meio do meu coração, doce, doce, doceAn mitan kè an mwen dou, dou, dou
No meio do meu coração, doceAn mitan kè an mwen dou
No meio do meu coração, doce, doce, doceAn mitan kè an mwen dou, dou, dou
No meio do meu coraçãoAn mitan kè an mwen

O amor não aparece por acasoLanmou paka parèt pa aza
Espírito, coração, corpo agradecendo a Deus, obrigado pela vidaLèspwi, kè, kò ka jwenn pou di mèsi bondyé, mèsi la vi
O amor não aparece por acasoLanmou pa ka parèt pa aza
Então pra eu olhar um pouquinho pra você que eu prefiro, ele vai ficarAlò pou mwen gadé on titak a vou mwen préféré, i vin rété

No meio do meu coração, doce, doce, doceAn mitan kè an mwen dou, dou, dou
No meio do meu coração, doceAn mitan kè an mwen dou
No meio do meu coração, doce, doce, doceAn mitan kè an mwen dou, dou, dou
No meio do meu coraçãoAn mitan kè an mwen

Amor quer, mas não diz que temos que tocar,Enmé vlé pa di fò nou touché,
Amor quer, mas não diz que temos que nos abraçarEnmé vlé pa di kaliné
Não, eu não sou obrigado a te dar se não quiserNon mwen pa oblijé ba-w si kou
Fecha os olhos que você vai se aproximarFèmé zyé ou ké raproché
Esquece que tá longe, você vai voltarOubliyé ou lwen ou ké viré
Não precisamos nos beijar na bocaNon nou pa oblijé bo si bouch

Doce, doce, doce, no meio do meu coração, doceDou, dou, dou, an mitan kè an mwen dou
No meio do meu coração, doce, doce, doceAn mitan kè an mwen dou, dou, dou
No meio do meu coraçãoAn mitan kè an mwen
Vai dizer pra eles! no meu coraçãoAlé di yo! an kè an mwen
Doce, doce, doce, doceDou, dou, dou, dou