Can't Tie Me Down

Não Posso Ser Amarrado

Can't Tie Me Down

Bem, se você for embora, querida, não vou derramar uma lágrimaWell, if you go away, honey I won't shed a tear
Não vou perder meu tempo esperando você aquiI won't waste my time hanging 'round for you here
Não, eu não vou ficar triste e sozinhoNo I won't be sad and lonely
Pensando em você, meu bemFrom thinking about you dear
Porque eu não preciso de mulher que me prendaBecause I don't need no woman to tie me down
Embora seus lábios tenham sido os queAlthough your lips were the ones
Acenderam meu coração em chamasThat set my heart on fire
E seus olhos deixaram minha cabeça girandoAnd your eyes left my head spinnin' around
E girando...And around...
Bem, eu tenho certeza que tem outraWell, I'm sure there's another
Que pode me amar tão bem quanto vocêThat can love me just as good as you
É por isso que eu não preciso de mulher que me prendaThat's why I don't need no woman to tie me down
Não, eu não preciso de mulherNo-o, I don't need no woman
Que acha que pode me chamar de seuThat thinks she can call me her own
Porque tem muitos lugares que eu ainda não fui'Cause there's too many places that I haven't been
E muitos lugares que eu quero irAnd a lotta places I wanna go
Então se você acha que me tem, querida, pense de novo!So if you think you got me honey, think again!
Porque eu nunca serei um homem que ama só uma mulher'Cause I'll never be a one-woman-loving-man
Não, eu não preciso de mulher que me prendaNo, I don't need no woman to tie me down

Não, eu não preciso de mulherNo, I don't need no woman
Que acha que pode me chamar de seuThat thinks she can call me her own
Porque tem muitos lugares que eu ainda não fuiBecause there's too many places I haven't been
E muitos lugares que eu quero irAnd a lotta places I wanna go
Então se você acha que me tem, querida, pense de novo!So if you think you got me honey, think again!
Porque eu nunca serei um homem que ama só uma mulher'Cause I'll never be a one-woman-loving-man
Não, eu não preciso de mulher que me prendaNo, I don't need no woman to tie me down
Isso mesmo, eu não preciso de mulher que me prendaThat's right, I don't need no woman to tie me down