Act 1: Tragedy On Repeat

Ato 1: Tragédia em Repetição

Act 1: Tragedy On Repeat

Sai foraGet get away
Essa silhueta doente e triste veio pra ficarThis sick sad silhouette is here to stay
E eu me recosto e assisto tudo de longeAnd I sit back and watch this all from outer space
Sabemos que você não tem nada pra mostrarWe know you've got nothing to show
E mesmo sendo só uma poeira na Terra,And even though you're nothing but a spec on earth,
você é o maior desastreYou are the biggest wreck

Tirando o chapéuHats off
Seu jogo de arruinar vidas tá indo bemYour game of ruining lives is going well
E gostaríamos de te agradecer pelas bebidasAnd we would like to thank you for the drinks
Viciado, é uma longa jornada pra sair vivoHooked on, its a long shot to make it out alive

E eu tô no fundo do poçoAnd I'm down and out
Rodando no vazioRunning on empty
Enquanto você se despedaça e queimaAs you crash and burn

O que é isso?Whats this?
Qual é a próxima?What's next?
Vejo que você tá indo pro melhorI see you're headed for the best
E nem um pouco, se sentindo mal por si mesmoIn not the least, feeling sorry for yourself
E nós dois sabemos que você não tem nada pra mostrarAnd we both know you've got nothing to show
E mesmo todos os quartos de hotel na costa leste ainda não podiamAnd even all the hotel rooms on the east coast still couldn't
Te salvar de você mesmoSave you from yourself

Tirando o chapéuHats off
Esse jogo agora tá 27 a 1This game is now 27 to 1
E gostaríamos de te agradecer pelas bebidasAnd we would like to thank you for the drinks
Viciado, é uma longa jornada pra sairmos vivosHooked on, its a long shot we'll make it out alive

Estou começando a perceber que tem mais nisso...I'm beginning to find out that there's more to this...
Você tem um controleYou've got a hold
Você realmente tem um controle sobre mimYou've really got a hold on me
E eu mal consigo respirarAnd i can barely breathe