Close At Hand

À Mão

Close At Hand

Como é que é sentir quando eu venho à sua mente? Ou é só mais uma parte da sua vida que você deixou pra trás?How does it feel when thoughts of me come to mind? Or is that just another part of your life that you left behind?
Pontes queimadas e agora você não pode voltar. Mas você não pode apagar o passado, a única coisa que eu ainda tenho.Bridges burned and now you can't return. But you can't erase the past, the one thing I still have.

Eu guardo essas memórias à mão, eu as mantenho perto do meu coração. Uma lembrança dolorosa da confiança que você destruiu.I keep those memories close at hand, I keep them close to my heart. A painful reminder of the trust that you tore apart.
E quando olho pra trás e a amargura é a única emoção que resta, bem, esse é um sentimento que eu sei que você nunca vai entender.And when I look back and bitterness is the only emotion left, well that's a feeling that I know you'll never understand.
Você não quer saber da dor que eu desejei pra você. E você nunca vai saber porque eu mantenho isso trancado dentro de mim. Seus ouvidos nunca ouvirão a verdade.You don't want to know the pain that I have wished on you. And you'll never know because I keep it locked inside. Your ears will never hear the truth.