Faithfull

Fiel

Faithfull

Não chore querida
Don't cry baby
Beije-me e diga adeus
Kiss me and say farewell
Nada vai quebrar o feitiço
Nothing's going to break this spell
E se você está pensando na hora de dizer
And if you're thinking time will tell
Eu quero que você fique por dentro
I want you to know..

Todos os minutos de todos os dias mais simples
Every minute of every single day
Mesmo quando eu estou a milhas de distância
Even when I'm miles away
Eu manterei as promessas que eu fiz
I'll keep the promises I made
Eu quero que você fique por dentro
I want you to know…

Eu serei fiel às promessas de amor
I will be faithful to my lover's prayer
Fiel - e eu não me importo
Faithful- and I don't care
Se o mundo ao nosso redor desiste de amor
If the world around us gives up on love
Farei você ver
I will make you see
Você pode contar comigo
You can count on me
Serei fiel
I will be faithful-
Fiel às minhas promessas de amor
Faithful to my lover's prayer

Escute querida
Listen baby
Você pode se apoiar em mim
You can lean on me
Embora nós naveguemos em mares tempestuosos
Though we sail on stormy seas
Nada de bom vem facilmente
Nothing good comes easily
Mas eu não deixarei você triste
And I won't let you down..

Eu serei fiel às promessas de amor
I will be faithful to my lover's prayer
Fiel - e eu não me importo
Faithful- and I don't care
Se o mundo ao nosso redor desiste de amor
If the world around us gives up on love
Farei você ver
I will make you see
Você pode contar comigo
You can count on me
Serei fiel
I will be faithful-
Fiel às minhas promessas de amor
Faithful to my lover's prayer

Querida, você pode se apoiar em mim
Baby you can lean on me
Você pode se apoiar em mim
You can lean on me..

Acredite em mim
Trust me baby
Isso não é um adeus
This is not goodbye
Não há necessidade pra você chorar
There's no need for you to cry
O que nós temos muito forte
What we've got's too strong
Pra ser negado
To be denied..

Eu serei fiel às promessas de amor
I will be faithful to my lover's prayer
Fiel - e eu não me importo
Faithful-and I don't care
Se o mundo ao nosso redor desiste de amor
If the world around us gives up on love
Farei você ver
I will make you see
Você pode contar comigo
You can count on me

Serei fiel
I will be faithful to my lover's prayer
Fiel aos sonhos que compartilhamos
Faithful to the dream we share
Se o mundo ao nosso redor desiste de amor
If the world around us gives up on love
Farei você ver
I will make you see
Você pode contar comigo
You can count on me
Serei fiel
I will be faithful
Fiel às minhas promessas de amor
Faithful to my lover's prayer
Fiel aos sonhos que compartilhamos
Faithful to the dream we share..