It Takes More

É Preciso Mais

It Takes More

Ele tinha quatorze anosHe was fourteen years old
A vida inteira nunca saiuAll his life he never left
Do lado oeste (oh)The west side (oh)
Eu passava por ele todo diaI walked past him everyday
Indo pro centroHeading downtown
Sempre na correriaAlways on the go
Ele era o tipo de cara que você nunca dava seu nome de verdadeHe was the kind of guy you never gave your real name to
Tão jovem, mas ainda tentando te enganarSo young but still trying to game you
Mas o que ele estava passandoBut what he was going through
Eu nunca soubeI never knew

É uma penaIts such a same
Como as pessoas mudamHow people change
E eu nunca realmente soube o nome deleAnd I never really knew his name
Mas é preciso mais do que dois pra criar um jovemBut it takes more than two to raise a youth
E por isso todos nós perdemosAnd for that we all did lose
Porque se um de nós tivesse notado vocêBecause if one of us had noticed you
Como eu gostaria de ter estado lá por vocêHow I wish I was there for you
Eu estava ocupado preenchendo meus próprios sapatosI was busy filling my own shoes

Toda a vida deleAll his life
Ele ouviu "Você não vai ser nada"He heard "You won't amount to nothing"
Baixas expectativasLow expectations
Precisando de granaIn need of money
Escolhas demaisFew too many choices
E nenhuma paciênciaAnd no patience
Então o que você sabeSo what do you know
Pra ter um bom fluxo de caixaFor a good cash flow
Você sempre pode venderYou can always sell
É fácil se encaixar no papelIt's easy to fit the role
Mas quando você vive a vida rápidaBut when your living the fast life
Ele considerava todos os momentos como uma chanceHe considered all times a go

É uma penaIts such a same
Como as pessoas mudamHow people change
E eu nunca realmente soube o nome deleAnd I never really knew his name
Mas é preciso mais do que dois pra criar um jovemBut it takes more than two to raise a youth
E por isso todos nós perdemosAnd for that we all did lose
Porque se um de nós tivesse notado vocêBecause if one of us had noticed you
Como eu gostaria de ter estado lá por vocêHow I wish I was there for you
Eu estava ocupado preenchendo meus próprios sapatosI was busy filling my own shoes

É assim que ele chegouIs that how he came around
Para seu filho ele saberá agoraFor his child he'll know now
Porque ele o deixou com marcas'Cause he left him with bruises
Suas palavras só eram abusivasHis words just abusive
O amor que ele não mostrouThe love he didn't show
E o que seu garoto estava passandoAnd what his boy was going through
Ele nunca imaginouHe had never imagined
Mas quando o amor se transforma em ódioBut when love turns to hate
É o pior da paixãoIt's the worse out of passion
Seu filho era corajosoHis son was bold
E então já era tarde demaisAnd by then it was too late
De seu amigo eles recebem consoloFrom his friend they get console
Então suas mãos, seus sapatosThen his hands, his shoes
A vida ou a morte que eles não podiam segurarThe life or death they couldn't hold
Oh- dois segundos friosOh- two seconds cold
Ele tinha quatorze anosHe was fourteen years old
Trancado até ficar velhoLocked up until he's old

É uma penaIts such a same
Como os momentos mudamHow moments change
E eu nunca realmente soube o nome deleAnd I never really knew his name
Mas é preciso mais do que dois pra criar um jovemBut it takes more than two to raise a youth
E por isso todos nós perdemosAnd for that we all did lose
Porque se um de nós tivesse notado vocêBecause if one of us had noticed you
Como eu gostaria de ter estado lá por vocêHow I wish I was there for you
Eu estava ocupado preenchendo meus próprios sapatosI was busy filling my own shoes