Boudicca's Triumph

O Triunfo de Boudicca

Boudicca's Triumph

Exércitos marcham em esplendor reluzenteArmies march in shining splendour
Soa o chamado de sangue e fogoSound the call of blood and fire
Liderados pelo defensor da BritâniaLed by Britannia's defender
Eles se levantam contra o Império RomanoThey raise against the Roman Empire

Boudicca, Rainha Feiticeira da InglaterraBoudicca, Witch Queen of England
Como teu noivo, caminharei contigoAs thy groom I'll walk with thee

Suas filhas estupradas pelos invasoresHer daughters raped by the invaders
Sua família posta à espadaHer family put to the sword
Bosques profanados por saqueadores romanosGroves defiled by Roman raiders
Agora ela convoca seu tribunal vingativoNow she holds her vengeful court

Boudicca, Rainha Feiticeira da InglaterraBoudicca, Witch Queen of England
Sou teu Rei por sete anosI'm your King for seven years

Caçador Cornudo, seja nosso salvadorHorned Hunter, be our saviour
A Águia Romana está voando alto no céuThe Roman Eagle is soaring high into the sky
Caminhe orgulhoso sob o favor de AndrasteWalk proud in Andraste's favour
Salve nossa terra de ser devorada pelo fogoSave our land from being devoured by fire

Na maldita cidade de LondresAt the thrice-damned town of London
A ira do Druida logo será liberadaDruid's wrath is soon unleashed
Fogo ardente mancha o horizonteBlazing fires stain the horizon
A foice da morte ceifa homem e bestaThe scythe of death reaps man and beast

Boudicca, Rainha Feiticeira da InglaterraBoudicca, Witch Queen of England
Como Deus e Deusa, nos unimosAs God and Goddess we unite

Montando em uma carruagem manchada de sangueRiding on a bloodstained chariot
Puxada por dois enormes corcéisDrawn by two enormous steeds
Ela é a filha do Deus CornudoShe's the daughter of the Horned God
Esmaga o poder de Roma sob seus pésSquashes Rome's might neath her feet

Boudicca, Rainha Feiticeira da InglaterraBoudicca, Witch Queen of England
Em nome de Andraste, lutamosIn Andraste's name we fight

Como teu marido, eu te honrareiAs thy husband I will honour thee
Jurei meu voto ao fogo de BeltaneI've sworn my oath at Beltane's fire
Defender minha terra pelos próximos sete anosTo defend my land for the next seven years
Antes de baixar minha cabeça para morrerBefore I bow my head to die
Todos os invasores agora me testemunharãoAll invaders shall now witness me
Enquanto empunho a lança do Deus SolAs I wield the Sun God's spear
Ao lado da minha Rainha Feiticeira eu montareiNext to my Witch Queen I'll ride
Vendo as legiões de Roma tremerem de medoWatching Rome's legions shake with fear
Testemunhe a glória do triunfo de Boudicca!Witness the glory of Boudicca's triumph!