Forever My Father

Para Sempre Meu Pai

Forever My Father

Você não precisa ter tanto medoYou don't have to be so scared
Você não precisa ir hoje à noiteYou don't have to go tonight
Eu só preciso que você me abrace forteI just need to hold on tight
Uma montanha-russa e tantoOne hell of a ride
E a gente perdeu tudo agoraAnd we lost it all just now
Para as noites que te deixaram de foraTo the nights that left you out
Então vamos deixar isso ir de algum jeitoSo we'll let this go somehow
Mas você vai se orgulhar (tão orgulhoso)But you're gonna be proud (so proud)

E eu só precisava que você me levantasseAnd I just needed you to pick me up
Como você fazia quando éramos mais novosLike you did when we were younger
Quando o relâmpago e o trovãoWhen the lightning and the thunder
Me faziam me agarrar ao seu coraçãoHad me clinging to your heart
Por alguémFor someone
Para me levantarTo lift me up
Quando eu estou pra baixo e esquecidoWhen I'm down and I'm forgotten
Você será sempre meu paiYou'll forever be my father
E eu vou guardar lágrimas em potes por issoAnd I'll be saving tears in jars for this one

Como posso encaixar todas essas palavrasHow can I fit all these words
Em um verso tão simplesInto such a simple verse
É a última vez que vamos falarIt's the last time that we'll speak
Então me escuta, por favorSo listen to me, please

Eu só precisava que você me levantasseI just needed you to pick me up
Como você fazia quando éramos mais novosLike you did when we were younger
Quando o relâmpago e o trovãoWhen the lightning and the thunder
Me faziam me agarrar ao seu coraçãoHad me clinging to your heart
Por alguémFor someone
Para me levantarTo lift me up
Quando eu estou pra baixo e esquecidoWhen I'm down and I'm forgotten
Você será sempre meu paiYou'll forever be my father
Eu vou guardar lágrimas em potes por issoI'll be saving tears in jars for this one

Eu só precisava que você me levantasseI just needed you to lift me up

E eu só precisava que você me levantasseAnd I just needed you to lift me up
Como você fazia quando éramos mais novosLike you did when we were younger
Quando o relâmpago e o trovãoWhen the lightning and the thunder
Me faziam me agarrar ao seu coraçãoHad me clinging to your heart
Por alguémFor someone
Para me levantarTo lift me up
Quando eu estou pra baixo e esquecidoWhen I'm down and I'm forgotten
Você será sempre meu paiYou'll forever be my father
E eu vou guardar lágrimas em potes por issoAnd I'll be saving tears in jars for this one

Você sabia que você é meu coração?Did you know that you're my heart?
E dói estar longeAnd it hurts to be apart
E essa ferida dói tão fundoAnd this cut it hurts so deep
Então cante-me para dormir.So sing me to sleep.