No Regrets

Sem Arrependimentos

No Regrets

Todas as coisas que eu me arrependi
All the things that i've regretted
e todo o lugar que eu estava indo com você
and all the place i was headed with you
Eu quero prosseguir
i wanna pursue
Embora você não seja uma pessoa agressiva
even though you're not a go-getter
você poderia me mostrar,
you could show me,
você poderia fazer melhor, você verá,
you could do better you'll see,
Se arrisque comigo
take a chance on me

Mas eu sei, eu sei
but i know, i know
este sentimento que tenho dentro de mim,
this feeling that i have inside of me
em mim,
in me,
Minha barriga está queimando e está virando
my belly's burning and it's turning
Você não vê
don't you see
Estou chateado e ainda não me arrependo
i'm upset and yet no regrets

se é que houve uma época em que eu pudesse voltar atrás e fazer você ficar bem,
if there ever was a time when i could go back and make it allfine with you,
Eu quero prosseguir
i wanna pursue
todo o sangue e as lágrimas que eu suei todo o trabalho, nós podemos esquever, você verá
all the blood and tears i've sweated all the work, we can'yforget it you'll see,
Se arrisque comigo
take a chance on me

Mas eu sei, eu sei
but i know, i know
este sentimento que tenho dentro de mim,
this feeling that i have inside of me
em mim,
in me,
Minha barriga está queimando e está virando
my belly's burning and it's turning
Você não vê
don't you see
Estou chateado e ainda não me arrependo
i'm upset and yet no regrets

todas as coisas que eu me arrependi e todos os lugares que eu estive com você
all the things that i've regretted and all the places i washeaded with you
Eu quero prosseguir
i wanna pursue
não mais parado ao redor, eu já disse isso
no more standing around i've said it
saia de sua bunda e vamos buscar, você verá
get off your ass and we'll go get it you'll see
Se arrisque comigo
take a chance on me

Mas eu sei, eu sei
but i know, i know
este sentimento que tenho dentro de mim,
this feeling that i have inside of me
em mim,
in me,
Minha barriga está queimando e está virando
my belly's burning and it's turning
Você não vê
don't you see
Estou chateado e ainda não me arrependo
i'm upset and yet no regrets