Sufferwhore

Sofredora

Sufferwhore

Vai se foder.Fuck off.

Você tenta transar pra escapar.You try to fuck to get out.
Eu não gostei disso,I did not like this,
outro cara, um escravo sem corrente,another joe, a slave without a chain,
esse fraco transformou sua dor em energia.this weakling turned his pain to energy.
Por que você iria desperdiçar isso,Why would you want to piss it away,
ou foder isso?or fuck it away?
Cantor filha da puta sem nada a dizer.Bitch singer with nothing to say.
Não ligue.Pay no mind.

Ei, super-vendido, quer que eu acredite na sua agonia?Hey super-sellout, want me to believe your agony?
Aposto que é difícil chorar dentro desse guarda-roupa e daquela limusine.I bet it's hard to cry inside that wardrobe and that limousine.
Você glamouriza essa dor,You glamorize this pain,
e enquanto isso, lucra com as crianças reais sofrendo!and all the while you profit off the real kids suffering!

Não venda almas,Don't sell souls,
Não grite lobo,Don't cry wolf,
Sofredora.Sufferwhore.
Sofredora.Sufferwhore.
Sofredora.Sufferwhore.

Leve minha revelação,Take my revelation,
Leve minha renúncia,Take my resignation,
venda-se!Sell yourself!
O que você diz!What you tell!

Você finge ser a vítima agora,You play up the victim now,
não pra ajudar, mas pra alcançar o bolso.not to help but to reach for the pocket.
Eu desejaria isso mil vezes,I'd wish it a thousand times,
mas sei que isso não vai parar!but I know that isn't going to stop it!
Então quebre o silêncio, torne isso violento.So break the silence, make it violent.
Destrua a ignorância...Smash the ignorance...
exceto se você negar?unless you deny?

Outra razão pela qual não consigo assistir TV à noite.Another reason why I can't watch the TV at night.
A única coisa que podemos ser é o que deixamos pra trás.The only thing that we can be is what we leave behind.
Então assuma alguma responsabilidade.So take some responsibility.
Conheça o fantoche antes de puxar as cordas.Know the puppet before you pull the strings.

Eu me importo.I mind.
Eu me importo.I mind.

Leve minha revelação,Take my revelation,
Leve minha renúncia,Take my resignation,
venda-se!Sell yourself!
O que você diz!What you tell!
Você leva meu coração, sua filha da puta!You take my heart you fucking whore!

Sua filha da puta.You fucking whore.

Puxa-saco filha da puta com os olhos fechados.Sycophantic whore with the eyes closed.
Transformou amor em dinheiro em uma venda?Tuned a love money into a blindfold?
A "boca de merda" em mil rostos.The "shitmouth" on a thousand faces.
Tenho certeza de que não importa pra você.I'm sure it doesn't matter to you.
Não, não importa pra você.No it doesn't matter to you.
Não... tenho certeza de que você não se importa, sua puta!No...I'm sure you don't mind you whore!

Essas palavras não vão me fazer amigos,These words won't make me friends,
e essas palavras não vão me fazer famoso.and these words won't make me famous.
Ainda assim... eu não mudaria nada.Still…I wouldn't change a thing.

Puta... você sacrifica seu nome,Whore…you sacrifice your name,
e todas essas crianças que você desperdiça.and all these children you waste.
Estou tentando encontrar um jeito melhor do que eles encontraram.I'm trying to find a better way then they did.

Puta. Sofredora.Whore. Sufferwhore.

Vou tentar encontrar um jeito.I will try to find a way.
Espero que não seja tarde demais.I hope that it's not too late.
Estou tentando encontrar um jeito melhor do que eles encontraram.I'm trying to find a better way then they did.