Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 192

Borderline

God Street Wine

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Borderline

Mirror, mirror on the wall
You know I thought I knew it all
But now I see I never stopped to listen
I've been measuring the October days
Forgetting what the radio plays
And wondering if there's something I am missing

Feels like so long since I been lyin'
Feels like so long since I been cryin' to myself
Feels like so long since I been tryin'
To lay my troubles on somebody else

But it's so easy
To run away into that other world of mine
And it's so easy
To take a little step across the borderline
So come on in, we're starting over
Put down your money, and be like us
So come on in, and show your friends
Put down your money, and be like us

Now a prophet without honor speaks
And whiles away the lonely weeks
And knows that all his fellow men are laughing
So you want to be a movie star
Borderline Lyrics on http://www.lyricsmania.com
And drive a big red fancy car
And weave between the fallen statues crashing

Feels like so long since I been healin'
Feels like so long since I been feelin' alright
Feels like so long since I been stealin'
Away from you and out into the night

But it's so easy
(etc.)

Well I can't expect for you to wait
The cavalry has come to late
And I am after all a human being
I'm gonna wait here for the sun to rise
Take a dagger and cut out both my eyes
Cause I can't fight against the things I'm seeing

And maybe someday you will see me
And maybe someday you will need me but I don't know when
And maybe someday you will free me
And pull me 'cross the borderline again

But it's so easy
(etc.)

Limite

Espelho, espelho na parede
Eu pensei que sabia de tudo
Mas agora vejo que nunca parei pra ouvir
Estive contando os dias de outubro
Esquecendo o que o rádio toca
E me perguntando se tem algo que estou perdendo

Parece que faz tanto tempo que estou mentindo
Parece que faz tanto tempo que estou chorando pra mim mesmo
Parece que faz tanto tempo que estou tentando
Colocar meus problemas em alguém mais

Mas é tão fácil
Correr pra aquele outro mundo meu
E é tão fácil
Dar um passinho além do limite
Então entre, estamos recomeçando
Coloque seu dinheiro e seja como nós
Então entre, e mostre pros seus amigos
Coloque seu dinheiro e seja como nós

Agora um profeta sem honra fala
E passa as semanas solitárias
E sabe que todos os seus semelhantes estão rindo
Então você quer ser uma estrela de cinema
E dirigir um carro vermelho e chique
E se esquivar entre as estátuas caídas se quebrando

Parece que faz tanto tempo que estou me curando
Parece que faz tanto tempo que estou me sentindo bem
Parece que faz tanto tempo que estou roubando
De você e saindo pra noite

Mas é tão fácil
(etc.)

Bem, não posso esperar que você fique
A cavalaria chegou tarde demais
E eu sou, afinal, um ser humano
Vou esperar aqui o sol nascer
Pegar uma adaga e cortar meus próprios olhos
Porque não posso lutar contra as coisas que estou vendo

E talvez um dia você me veja
E talvez um dia você precise de mim, mas não sei quando
E talvez um dia você me liberte
E me puxe de volta além do limite novamente

Mas é tão fácil
(etc.)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de God Street Wine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção