Tradução gerada automaticamente
Nightingale
God Street Wine
Nightingale
Hey young girl staring at me
Smiling so mysteriously
Your eyes so shiny and your lips so red
Do you know this tune playing in my head
Hey Cordelia don't you frown
Though your daddy went crazy and your
house burned down
I'm gonna make everything alright
I'm singing just for you tonight
I got a tune running through my head and it
won't go away
Singing to me softly, singing to me day
after day
And I want you darling, and I don't want
nobody but you
We can jam in the daylight, we can jam
the whole night through
Cause I need someone to turn me on
Someone to wake beside at dawn
Someone to sing my song
And be my Nightingale.
Nightingale Lyrics on http://www.lyricsmania.com
Someone to kiss beneath the moon
And sleep with in the afternoon
Someone to sing my tune
And be my Nightingale.
Your face so fine and your body so shy
England in the rain is no place to be
Go find your lover out across the sea
Girl do you hear the music playing
Do you understand what the singer is saying
And these visions that we both have seen
Baby can you tell me just what they mean?
I got a tune running through my head that I
want you to hear
Play it for you darling, for your sisters and
the good King Lear
And I been dreaming of a day when the sun
will shine again
Shine on through your lightning, shine on
through your thunder and rain
Cause I need someone to turn me on etc.
So won't you listen to the band
And won't you try to understand
And won't you let me be your fool
And hold you by the hand
And sing until I see that you are smiling...
Rouxinol
Ei, garota jovem me encarando
Sorrindo tão misteriosamente
Teus olhos tão brilhantes e teus lábios tão vermelhos
Você conhece essa melodia que toca na minha cabeça?
Ei, Cordelia, não fique triste
Embora seu pai tenha pirado e sua
casa tenha pegado fogo
Eu vou fazer tudo ficar bem
Estou cantando só pra você esta noite
Eu tenho uma melodia na cabeça e ela
não vai embora
Cantando pra mim suavemente, cantando pra mim dia
após dia
E eu te quero, querida, e não quero
ninguém além de você
Podemos tocar de dia, podemos tocar
a noite toda
Porque eu preciso de alguém pra me acender
Alguém pra acordar ao meu lado ao amanhecer
Alguém pra cantar minha canção
E ser meu Rouxinol.
Alguém pra beijar sob a lua
E dormir junto à tarde
Alguém pra cantar minha melodia
E ser meu Rouxinol.
Teu rosto tão bonito e teu corpo tão tímido
A Inglaterra na chuva não é lugar pra estar
Vá encontrar seu amor do outro lado do mar
Garota, você ouve a música tocando?
Você entende o que o cantor está dizendo?
E essas visões que nós dois já vimos
Querida, você pode me dizer o que elas significam?
Eu tenho uma melodia na cabeça que eu
quero que você ouça
Vou tocar pra você, querida, para suas irmãs e
para o bom Rei Lear
E eu tenho sonhado com um dia em que o sol
brilhará novamente
Brilhe através do seu relâmpago, brilhe
através do seu trovão e da chuva
Porque eu preciso de alguém pra me acender, etc.
Então, você não vai ouvir a banda?
E você não vai tentar entender?
E você não vai me deixar ser seu bobo
E te segurar pela mão?
E cantar até eu ver que você está sorrindo...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de God Street Wine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: