Friday Night

Noite de Sexta

Friday Night

Mam imam bupureo oreuneun ibamMam imam bupureo oreuneun ibam
certo, tudo certo, é noite de sextaright alright it's Friday night
um clima bom, a vibe tá rolando essa noitegam yegam joheun yegami deuneun i bam
hoje é a noite, oh noite de sextatonight's the night oh Friday night

Hoje é sexta, a noite tá quente, a gente tá na vibeGeumyo-il bam oneul bam o oneureun weolgeup tan bam
sinto a energia, a noite começou, tudo tá legalgibuni samsamhan bam achimbuteo waenji joheun yegam

É, tá tudo certo, já tô na boaYeah it's OK ja gibun joha
É, me sinto bem, onde quer que eu váYeah feel alright ja eodideun ga
nós somos os reis, a festa tá pegando fogouri junihyeong tae-u hoyeong deni da modu
tá tudo liberadonagaljunbu dwaenni

Caminhando pelas ruas iluminadasEoduweojin georireul mikkeureojyeo ganeun
nós, os caras, tão na pistaurideul god daseot namjadeul
as meninas tão dançando, a gente vai se jogarjumeoni kkwakjjan shigyeneun anbwa meotjjin jadongcha georiro naga

No passado, as garotas~ ye~Jinaganeun yeo-indeul~ ye~
se encontrando com os caras~ o~majuchineun shiseondeul~ o~
você me quer, eu quero você também, então me dizyou want me I want you too then tell me
que eu vou até vocêI'll come to you

Mam imam bupulleo oreuneun ibamMam imam bupulleo oreuneun ibam
certo, tudo certo, é noite de sextaright alright it's Friday night

Chegando com tudo, a festa tá pegandodeudi-eo dochakhan keulleop ape
as pessoas tão esperando, a energia tá lá em cimadeureogaryeogo gidarineun saramdeurui juri
se encontrando, a gente se olhaneureoseogo seoro uishikssado
pegando a vibe, segurando a ondajeomada jagideurui mugereul japkko

O coração tá acelerado, a festa começouMa-eumui junbil shijak handa
agora que tá rolando, a gente vai se jogarije got isseumyeon shijakhanda
quem vai ser o sortudo de hoje, ohoneurui seungjaneun nugu-ilkka oh
outra noite incrível vai acontecertto eotteohan keopeuri tansaenghalkka

Se liga~~Seonsu-opjjang~~

Tô chegando, tô chegando, tudo tá pegando fogoDeureoganda ja deureoganda god ga nagashinda
todo mundo, todo mundo, todo mundo, todo mundo, sem pararmodu modu modu modu bukyeonara

Então grita, a música tá rolando, e a gente tá de voltaJa ullyeo peojineun eumakssori ja doraganeun jomyeongdeuri
hoje à noite, a vibe tá lá em cimageumyo-il bami ongeol alline
então vem, vamos aproveitar a noiteja eoseo ibameul jeulgise

Legal~ tô me sentindo bem~ você e eu, não vamos pararJoha~ gibun joha~ o geudaewa na oneul meom chujima
música~ a melhor música tá rolandoeumak~ meotjjin eumak heulleonawa
e vai ser tudo certoand it'll feel alright
bora todo mundo, diz que hoje é a noite, hoje é a noite, hey ho, hoje é a noite, hoje é a noite, bora todo mundo, diz que hoje é a noite, hoje é a noite, ho ho ho ho ho, hoje é a noite, hoje é a noitepump it everybody say tonight's the night tonight's the night hey ho tonight's the night tonight's the night pump it up everybody say tonight's the night tonight's the night ho ho ho ho ho tonight's the night tonight the night

Agora é hora de dançar, vem pro palcoIjeneun dance time come on stage eodiji

Oh, gritando pra gente, chamando a genteO jeogiseo uril bureuji urideureul hyanghaeseo sonjithaji
sim, tudo que temos, vamos brilharja. urideurui mudaeda modu bikyeora
os caras tão brilhando, as garotas tão na nossanamjadeureun bikigo yeojadeureun namara

E olha sóGeurigo bo-ara
você me quer? baby, pode me teryou want me? baby you can have me

Mam imam bupureo oreuneun ibamMam imam bupureo oreuneun i bam
certo, tudo certo, é noite de sextaright alright it's Friday night
um clima bom, a vibe tá rolando essa noitegam yegam joheun yegami deuneun i bam
hoje é a noite, oh noite de sexta~tonight's the night oh Friday night~

Mam imam bupureo oreuneun ibamMam imam bupureo oreuneun i bam
certo, tudo certo, é noite de sextaright alright it's Friday night
um clima bom, a vibe tá rolando essa noitegam yegam joheun yegami deuneun i bam
hoje é a noite, oh noite de sexta~tonight's the night oh Friday night~