Tradução gerada automaticamente

I Know
G.O.D.
Eu Sei
I Know
(garota)(girl)
Desculpa... estou tão ocupado esses dias.....Im sorry... im so busy these days.....
(hoyoung)(hoyoung)
Seus olhos tremem ao dizer essas palavrasYour eyes shake as you say those words
Você tenta esconder seu coração nervosoYou try to hide your nervous heart
Você tenta me enganar com suas palavras doces, masYou try to deceive me with your sweet words but
Seu sorriso desajeitado me diz que não é verdadeYour akward smile tells me that its not the truth
Eu já sei, então não tente explicar maisI already know so dont try to explain anymore
Você não precisa fazer issoYou dont need to do that
(kyesany)(kyesany)
No último sábado à noite, eu te vi por acasoLast Saturday night I accidently saw you
Te vi de longe e tive a sensação de que era você, então te seguiI saw you from far away and I got a feeling that it was you so I followed you
E parecia que você parou em frente à sua casaAnd it seemed like you stopped in front of your house
Você abriu a porta e desceu, e percebi que era realmente vocêYou opened the door and walked down and I realized that it was really you
Então o cara que saiu por aquela porta,Then the guy following you out that door,
Oh, ele é bonito, alto e se veste bemOh he's goodlooking, tall and a good dresser
Não vi seu rosto sorridente assim há muito tempoI havent seen your brightly smiling face like that in a long time
Era realmente lindo.It was really pretty.
(taewoo)(taewoo)
Estou sorrindo, estou fingindo que não sei nada ao seu ladoIm smiling, Im pretending that I dont anything by your side
Oh~ mas eu sei.Oh~ but I know.
Quero acreditar em você, realmente quero acreditar nas suas palavrasI want to believe you, I really want to believe your words
Mas eu já sei de tudoBut I already know everything
(joonhyung)(joonhyung)
Quando eu te vejo assim, estranhamente não fico bravoWhen I see you like that, strangely I dont get angry
Mas digo que você estava apenas agindo como queriaBut I say that you were just acting however you wanted to
E no meu coração, talvez eu estivesse pensando que isso ia acontecerAnd in my heart, maybe I was thinking that this was going to happen
Então, sem saber a verdade, pensei que isso acabaria aquiSo without knowing the truth, I just thought this would end right here
Fingi que não vi e me vireiI pretended that I didnt see and turned around
(danny)(danny)
Eu não queria discutir ou me apegar a vocêI didnt want to argue or hold onto you
Só quero saber por que você não está me dizendo a verdadeI just want to know why you're not telling me the truth
Quero que você explique por que não atende o telefoneI want you to explain why you're not picking up the phone
Quero saber por que você está mentindo para mim assimI want to know why you are lying to me like this
Estou pronto, mas você continua mentindo para mimIm ready, but you keep lying to me
Apenas me diga o que está pensando, então você ficaria à vontadeJust tell me what you're thinking, then you'd be comfortable
(taewoo)(taewoo)
Estou sorrindo, estou fingindo que não sei nada ao seu ladoIm smiling, Im pretending that I dont anything by your side
Oh~ mas eu sei.Oh~ but I know.
Quero acreditar em você, realmente quero acreditar nas suas palavrasI want to believe you, I really want to believe your words
Mas eu já sei de tudoBut I already know everything
(danny)(danny)
Pessoas que tentam terminar com alguém,People who try to breakup with someone,
Sempre têm sinais dolorososThey always have painful signs
Primeiro: Elas nunca conseguem olhar nos seus olhosFirst: They can never meet their eyes with you
Segundo: Elas falam sobre coisas sem sentido por muito tempoSecond: They talk about pointless things for a very long time
Terceiro: Elas começam a falar sobre algo, mas depois paramThird: They start to talk about something but then they stop
Quarto: Então a primeira coisa que dizem é 'desculpa'Fourth: Then the first thing they say is 'im sorry'
O primeiro, o segundo, o terceiro e o quarto, estão todos certos..The first, second, third and fouth, are all correct..
Você está feliz?Are you happy?
(taewoo)(taewoo)
Estou sorrindo, estou fingindo que não sei nada ao seu ladoIm smiling, Im pretending that I dont anything by your side
Oh~ mas eu sei.Oh~ but I know.
Quero acreditar em você, realmente quero acreditar nas suas palavrasI want to believe you, I really want to believe your words
Mas eu já sei de tudoBut I already know everything
(taewoo)(taewoo)
Eu finjo que não sei...I pretend not to know...
Quero acreditar em você..I want to believe you..
Quero acreditar que não é verdadeI want to believe that its not the truth
Mas eu sei... quero acreditar..But I know... I want to believe..
Mas eu sei que suas palavras não são a verdadeBut I know your words arent the truth



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de G.O.D. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: