Art of dying
Sonju seten unter rote randen,
de nokte komm in unsre land,
firu glowen in de skoggen,
en norden hallen krigehorn,
de manne marske mit non rast,
mit sper i skilden in de hand,
non berg i maren in den way,
blot i asken bleben dar,
the art of dying... the art to die...
hus i farmer sin de skund,
non steinen on den and,
de watr rot von blot de manne,
svartr rauke in de skien,
donar smetren in den grund,
de wolven haul in mondeskein,
raven flu de vinterskien,
de aas en grund de tusend san,
the art of dying... the art to die...
skädel staken on de piken,
bleske hauten wehn in wind,
krighunden gellen über slaktenfeld,
wen norsmann reiden in dod,
the art of dying... the art to die...
A Arte de Morrer
Sonhos se desfazem sob bordas vermelhas,
A noite vem ao nosso lar,
Fogo brilha nas florestas,
E ao norte soam os cornos de guerra,
Os homens marcham sem descanso,
Com lanças firmes na mão,
Montanhas se erguem no caminho,
Só as cinzas permanecem lá,
A arte de morrer... a arte de morrer...
Casa de um fazendeiro em desespero,
Pedras caem na areia,
A água vermelha dos homens,
Fumaça negra no céu,
Trovão ecoa no chão,
Os lobos uivam sob a luz da lua,
Corvos voam pelo céu de inverno,
Os restos no chão são mil canções,
A arte de morrer... a arte de morrer...
Cranios empalhados nas estacas,
Pele pálida ao vento,
Cães de guerra uivam sobre o campo de batalha,
Quando os noruegueses cavalgam para a morte,
A arte de morrer... a arte de morrer...