Sinking

Afundando

Sinking

Parado atrás da linhaStanding in the back of the line
Eu sinto que os outros tentam me empurrar pra baixo e me manter distante de mim mesmoI feel the others try to push me down and keep it away from me
Se segurando em algo que eu sei que é meuGrabbing at the one thing that i know is mine
Você consegue me ver com a cabeça no chão?Can't you see me with my head to the floor
Sinta o descuido do desespero absolutofeel the recklessness of absolute desperation
Peças de valor sentimental da vida que eu pensava que segurava em minhas mãosValued Sentimental pieces of the life I thought I held in myhands

Por que eu sempre tentoWhy do I always try
Melhorar o que eu sou?To better what I am
Eu não consigo perceber que eu sempre estive afundando?Can't I realize that I've always been sinking

Falhando todo diaFailing everyday
Isso só ajuda a agravarIt only helps to aggravate
O doente sentimento interior que não irá emboraThe sickening feeling inside that won't go away
CaiFall Down
Se levante e caiaPick yourself up and fall down
Goteje do meu copo e caiaDrip from my cup and fall down
Isto é o que é como ser eu, euThis is what its like to be me, me
Você não consegue ver o que eu vejo?Can't you see what I see

Por que eu sempre tentoWhy do I always try
Melhorar o que eu sou?To better what I am
Eu não consigo perceber que eu sempre estive afundando?Can't I realize that I've always been sinking?

Por que eu sempre tentoWhy do I always try
Melhorar o que eu sou?To better what I am
Eu não consigo perceber que eu sempre estive afundando?Can't I realize that I've always been sinking?

O que eu sou é o que eu sintoWhat I am is what I feel
Mas o que eu sinto não é realBut what I feel is nothing real
E o que eu sei é tudo o que eu queroAnd what I know is all I want
É ser salvo desta manchaIs to be saved from this spot
Ser salvo desta manchaTo be saved from this spot
Ser salvo desta manchaTo be saved from this spot

Por que eu sempre tentoWhy do I always try
Melhorar o que eu sou?To better what I am
Eu não consigo perceber que eu sempre estive afundando?Can't I realize that I've always been sinking