There You Go

Aí Está Você Novamente

There You Go

Não me tireDon't you take
Deste lugarMe from this place
E nunca me deixe aquiAnd don't you ever leave it
Eu ficaria pra sempreI'd forever stay in here
Se eu apenas acreditasseIf only I'd believe it
Deixa pra lá o que já passouNever mind what's come to pass

Enquanto te vejo ir emboraAs I watch you walk away
E minha vida acabouAnd my life is over
E minha vida acabouAnd my life is over
Aí está você novamenteThere you go again
(Nada me salva de nada)(Nothing saves me from anything)

Tire de mim minha esperança e direçãoTake from me my hope and direction
(você consegue me ver?)(can you see me?)
Aí está você novamenteThere you go again
(Minha mente está anestesiada pra tudo)(My mind is numb to everything)

Dê-me sua dor e desesperoGive to me your pain and despair
Tire a faca que estáTake the knife that's
Na sua mãoIn your hand
Feche os olhos e cravaClose your eyes and thrust it
Enquanto ando ao seu alcanceAs I walk within your reach
Eu sei que posso confiarI know I can trust it
Sua traição está completaYour betrayal is complete
O golpe final que você deuThe final blow you dealt it
Sua vingança foi tão doceYour revenge has been so sweet
Mesmo que eu tenha ajudadoEven if I helped it
Mesmo que eu tenha ajudadoEven if I helped it

Aí está você novamenteThere you go again
(Nada me salva de nada)(Nothing saves me from anything)
Tire de mim minha esperança e direçãoTake from me my hope and direction
(você consegue me ver?)(can you see me?)
Aí está você novamenteThere you go again
(Minha mente está anestesiada pra tudo)(My mind is numb to everything)

Dê-me sua dor e desesperoGive to me your pain and despair
Uma cova rasa me aguardaI shallow grave awaits for me
Longe de tudo issoFar beyond another
Só o tempo resta pra verOnly time is left to see
Se você matou meu irmãoIf you killed my brother
E você matou meu irmãoAnd you killed my brother

Aí está você novamenteThere you go again
(Nada me salva de nada)(Nothing saves me from anything)
Tire de mim minha esperança e direçãoTake from me my hope and direction
(você consegue me ver?)(can you see me?)
Aí está você novamenteThere you go again
(Minha mente está anestesiada pra tudo)(My mind is numb to everything)
Dê-me sua dor e desesperoGive to me your pain and despair