When All Hope Is Gone

Quando Toda Esperança Se Vai

When All Hope Is Gone

"meus olhos estão embaçados de tanto sofrimento,"mine eye is dim by reason of sorrow,
e todos os meus membros são como uma sombra"and all my members are as a shadow"
Jó 17:7Job 17:7
"meus dias se foram,"my days are past,
meus planos se desfizeram,my purposes are broken off,
até os pensamentos do meu coração"even the thoughts of my heart"
Jó 17:11Job 17:11

"e onde está agora a minha esperança?"and where is now my hope ?
quanto à minha esperança, quem a verá?"as for my hope, who shall see it ?"
Jó 17:15Job 17:15

"eles transformam a noite em dia:"they change the night into day :
a luz é curta por causa da escuridão.the light is short because of darkness.
se eu esperar, a sepultura é minha casa:if i wait, the grave is mine house :
fiz minha cama na escuridão"i have made my bed in the darkness"
Jó 17:12-13Job 17:12-13

"disse à corrupção,"i have said to corruption,
Tu és meu pai:Thou art my father :
à minhoca,to the worm,
Tu és minha mãe e minha irmã"Thou art my mother, and my sister"