Damned Child

Criança amaldiçoada

Damned Child

Sob a noite do desespero
Under the night of despair
Ouvimos todos os gritos de liberdade
We hear all the screams of freedom
Na neblina dos gritos
On the haze of the cries
Eu sou tão cego e caído
I am so blind and fallen

Quem vem buscar os corajosos?
Who’s coming to seek the brave?
No alto, ele fica em forte
On higher he stands on strong
Para combater nossos medos e seguir em frente
To fight away our fears and ride on

Venha e veja a beleza da criação perdida
Come and see the beauty of the lost creation
Através dos sinais de memórias mortas
Through the signs of dead memories

Tantos anos se passaram
So many years have passed by
Os guerreiros estão caindo como a chuva
The warriors are falling like the rain
O inferno está pronto para escravizar a todos nós!
The hell is ready to enslave us all!

Venha e veja a beleza da criação perdida
Come and see the beauty of the lost creation
Através do fogo da tua espada
Through the blaze of Thy sword

A criança amaldiçoada surge de Hades
The damned child arise from Hades
Silencioso e silenciosamente ele espalha seu veneno
Silent and quietly he spreads his poison
O arco-íris da escuridão deve apresentar desgraça
The rainbow of dark shall present disgrace
Que possamos ficar longe do mal!
May we be able to get far from evil!