The Circle Never Ends

O círculo nunca acaba

The Circle Never Ends

O amanhecer chega para mostrar um novo diaThe dawn arrives to show a brand new day
Uma vida difícil que acabamos de concordar em jogarA hard life we've just agreed play
Não há busca pela verdadeThere's no search for truth
As respostas se soltam e o jogo permaneceThe answers outta loose and the game remains

Mãos invisíveis que movem o xadrez do destinoInvisible hands that moves the chess of fate
E planos silenciosos mantêm esse caos desconhecidoAnd silent plans maintain this chaos unknown
Os brilhantes não revelados alimentam o medo e o ódioShinning ones unrevealed feeds the fear and hate

Eles lideram no escuro com frioThey lead in the dark with cold
E mude as regras acima de nósAnd change the rules above us
O preço é alto e o fraco deve cairThe price is high and the weak must fall

Através dos séculos e todas as vidas desperdiçadasThrough the centuries and all lives wasted
Eles mantêm a ordem e escondem o rostoThey keep the order and hide their faces
Alegram o poder do alcance e fazem a massa obedecerThey joy the power of the reach and made the mass obey
E as pessoas continuam cegas e cegas novamenteAnd people just keep blind and blind again

E séculos de derramamento de sangue em conflitosAnd centuries of bloodshed in conflicts
Este mundo continua bipolarizadoThis world just keep bipolarized
Intocáveis! Inquebráveis! Eles permanecem em seus tronosUntouchables! Unbreakables! They remain in their thrones

A fortuna viaja para os mesmos lugares antigosFortune travels to same old places
Desgraças fabricadas e planejadasManufactured and planned disgraces
Os condenados abaixo choram de joelhosThe damned below cries on their knees
E toda essa dor é feita para alimentar as engrenagensAnd all this pain is made to feed the gears

Através dos séculos e todas as vidas desperdiçadasThrough the centuries and all lives wasted
Eles mantêm a ordem e escondem o rostoThey keep the order and hide their faces
Alegram o poder do alcance e fazem a massa obedecerThey joy the power of the reach and made the mass obey
E as pessoas continuam cegas e cegasAnd people just keep blind and blind

Dominação!Domination!
Alienação!Alienation!
Vez após vez, o círculo nunca acaba!Time and time again, the circle never ends!

Dominação!Domination!
Alienação!Alienation!
Vez após vez, o círculo nunca acaba!Time and time again, the circle never ends!