When Life Ends (Unreleased 7"EP Version)

Quando a Vida Acaba (Versão do EP Inédita de 7")

When Life Ends (Unreleased 7"EP Version)

Quando a vida acabaWhen life ends
Me leve para a sua terraTake me away into your land
Onde eu vou renascerWhere I shall get life again
Vou viver após a morteI'll be living after death
Quando a vida acabaWhen life ends
Mostre-me o caminho para a sua terraShow me the way into your land
E eu vou ver o lugarAnd I'll come to see the place
Do meu sepulcroOf my sepulchral inhabitance
Agora eu esperoNow I wait
Quando minha alma se separarWhen my soul will separate
Do corpo até os PortõesFrom the body to the Gates
Do seu Reino EmpíreoOf your Empyrial Reign
Quando a vida acabaWhen life ends
Eu me entrego a você de coraçãoI submiss you with all my heart
Minha vida acaba e agora eu começoMy life ends and now I start
A te confessar, Deus das trevasTo confess you God of dark
Agora eu vejo a face do Deus dos mortosNow I see the face of God of dead
E ouço sua vozAnd I hear his voice
Agora ele me fala sobre a morte que se aproximaNow he tells me of forthcomin' death
E meu tempo chegouAnd my time has come
A alma se prepara para deixar minha celaSoul prepares to leave my cell
Em breve vou ver o mundoSoon I'll see the world
Da Vida EternaOf Eternal Life
Vou ver os DeusesI will see the Gods
Lá vou provar o vinho do éonThere I'll taste the wine of aeon
Lá vou ver os lagosThere I'll see the lakes
Do fogo líquidoOf the liquid fire
Minha carne vai queimar em chamasMy flesh will burn in flames
E minha alma vai se separarAnd my soul will separate
Agora eu vejo a face do Deus dos mortosNow I see the face of God of dead
Quando minha vida acabarWhen my life will end
Bem-vindo ao meu sepultamento...Welcome to my burial...
Toda a minha vida eu senti dorAll my life I was pain
Agora você vai levar minha almaNow you'll take my soul away
Agora estou morrendo, mas sorrioNow I'm dying but I smile
Sim, eu sei que este tempo é meuYes I know this time is mine
Todos os meus amigos vieram me ver morrerAll my friends has come to see as I die
Agora meus pais são Juízes da minha vidaNow my fathers are Judges of my life
Agora minha alma se prepara para voar longeNow my soul's preparing to fly far away
E eu nunca mais voltarei para casaAnd I shall never return to home again
Na floresta, minha carne agora será levadaInto the forest my flesh now will be taken
No santo holocausto para o despertar da almaAt the holy holocaust to soul's awakening
Agora eu vou queimar no fogo purificadorNow I shall burn in the cleansing fire
Minha vida acaba e eu vou me elevarMy life ends and I'll get higher
Estou te convidando, bem-vindo ao meu sepultamentoI'm inviting you welcome to my burial
Agora as formas dos meus ancestrais são reaisNow the shapes of my ancestors are real
Agora estou fazendo o último vooNow I'm making the last flight over
Minha vida acaba, mas meu caminho não terminaMy life ends but my way is not over
Quando a vida acabaWhen life ends
Bem-vindo ao meu sepultamentoWelcome to my burial
Agora eu vejo em infravermelhoNow I see in infra red
O homem não consegue perceber a terraMan can't realize the land
Onde eu vivo agora que estou mortoWhere I live now when I'm dead