Bunter Rauch

Fumaça Colorida

Bunter Rauch

Mergulhado em fumaça colorida, pra viverIn bunten Rauch getaucht zu leben
Raptado, extasiado na explosão de coresentführt entrückt im Farbenrausch

Seduzido por mentirinhas sutisVerführt durch leise Lügen
O rosto de gesso parece quebradogebrochen scheint das Gipsgesicht
O rosto de gesso parece quebrado...gebrochen scheint das Gipsgesicht ...

Escondido, o jovem idoso sangraVerborgen blutet der greise Jüngling
Seu orgulho proíbe pensar com clarezasein Stolz vebietet klar zu denken
Que seja! Palavras - agora sem sentidoSo sei es ! Worte - jetzt ohne Sinn
O rosto de gesso parece quebradogebrochen scheint das Gipsgesicht
O rosto de gesso parece quebradogebrochen scheint das Gipsgesicht

Brilhando artificialmente, dia e noiteKünstlich leuchtend schreiten Tag und Nacht
Juntos por imagens aparentemente adoráveis,gemeinsam durch scheinbar liebenswerte Bilder,
Que aos poucos vão despedaçando o gessodie Stück für Stück den Gips zerbeißen
Que aos poucos vão despedaçando o gesso...die Stück für Stück den Gips zerbeißen ...

O rosto de gesso está quebradozerbrochen ist das Gipsgesicht
O rosto de gesso está quebrado...zerbrochen ist das Gipsgesicht ...

O jovem continua a sangrarDer Jüngling blutet weiter
Meio escondido atrás da massa brancateils verborgen hinter weißer Masse
Decomposto na fumaça coloridazersetzt im bunten Rauch
O rosto de gesso está quebrado...zerbrochen ist das Gipsgesicht ...