Ich Liebe Schmerzen
Seit Tagen liege ich im warmen Wasser
Ich fühle mich wohl warm und leicht
Meine Haut löst sich ganz leicht vom Fleisch
Ich genieße den Schmerz
er tut gut
Ich liebe Schmerzen
Warum nicht ?
Das Wasser ist tiefrot
Das Rubinauge beobachtet mich
Kleine Blutgerinsel treiben in meinem Saft
Der Schmerz ist fast unerträglich
Aber ich will mehr
noch mehr Schmerzen spüren
Ich liebe Schmerzen
Warum nicht ?
Inzwischen kann ich nicht mehr sitzen
Meine Muskeln liegen frei
Zitternd bebt mein Körper brennend
Neben der Wanne türmt sich die Haut
Streifen um Streifen mehren sich meine Schmerzen
Ich liebe Schmerzen
Warum nicht ?
Das rohe Leben liegt hüllenlos frei
schutzlos dem Schmerz ausgeliefert
Meine Liebe zum Schmerz wird mir irgendwann das Leben kosten aber ...
Ich liebe Schmerzen
Warum nicht ?
Eu Amo a Dor
Há dias que estou deitado na água quente
Me sinto bem, quente e leve
Minha pele se solta um pouco da carne
Eu aproveito a dor
ela faz bem
Eu amo a dor
Por que não?
A água está vermelha como sangue
O olho rubi me observa
Pequenos coágulos flutuam no meu suco
A dor é quase insuportável
Mas eu quero mais
ainda mais sentir dor
Eu amo a dor
Por que não?
Enquanto isso, não consigo mais sentar
Meus músculos estão expostos
Tremendo, meu corpo arde
Ao lado da banheira, a pele se acumula
Faixa após faixa, minhas dores se multiplicam
Eu amo a dor
Por que não?
A vida crua está exposta, sem proteção
desprotegida, entregue à dor
Meu amor pela dor vai me custar a vida um dia, mas...
Eu amo a dor
Por que não?