Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 355

Traue Nicht Einmal Deinen Eigenen TrÄumen

Goethes Erben

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Traue Nicht Einmal Deinen Eigenen TrÄumen

S.w.d.T. - ein blutiges Bild
einer inzwischen vierfachen Mutter
Kunst ist oftmals eine leblose
Erinnerung

ýbereilte Freude kann sich zu einer
Reise in den Abrgrund entwickeln.
Ein Marsch Ýber glÝhende Kohlen
nur keinen Schmerz zeigen

Im Schattenbild der eigenen
Haare gefangen
Auf einem tobenden
Wasserfall zutreibend
Auf einem Floú leerer SchÄdel -
die bereits alles verloren haben
Ohne jene kleinen grauen Zellen
lÄút sich nur schwerlich ein
klarer Gedanke fassen
Wie es wohl ist, diesen Wasserfall
hinabzustÝrzen
In der weiúen Gischt wenige
Augenblicke zu schweben
WÄhrend die leeren SchÄdel am
kantigen Fels zerschellen
Noch wÄhrend das Wasser fÄllt

Leider wache ich immer zu frÝh auf
Nie wird mein Leib zerschmettert
Nie mein SchÄdel ein Teil
dieses Floúes
Nie mein SchÄdel ein Teil
dieses Floúes
Nie mein SchÄdel ein Teil
dieses Floúes

Manchmal sind die Augen der
Traumwesen ohne Leben
Wenn sie zur Seite blicken
sind ihre AugenhÆhlen leer
und tiefschwarz
Die AugÄpfel nur faulige Trugbilder
blind wie die hofnungsvollen
Gedanken eines ungeborenen
Kindes bevor sich dessen Mutter
gegen das Leben entscied.

Wer weiú schon, was es heiút,
Verantwortung zu Ýbernehmen
Nur ein ganzes Leben lang ?

Traue nicht einmal deinen
eigenen TrÄumen
Traue nicht einmal deinen
eigenen TrÄumen
Traue nicht einmal deinen
eigenen TrÄumen
Traue nicht einmal deinen
eigenen TrÄumen
...
Traue nicht einmal deinem
eigenen Traum

Não Confie Nem Mesmo em Seus Próprios Sonhos

S.w.d.T. - uma imagem sangrenta

de uma mãe que já é quatro vezes mãe
A arte muitas vezes é uma lembrança
sem vida

Alegria apressada pode se transformar em uma
viagem ao abismo.
Uma marcha sobre brasas ardentes
sem mostrar dor alguma

Na sombra da própria imagem
presa em seus cabelos
Em uma cachoeira
revoltante
Sobre um fluxo de crânios vazios -
que já perderam tudo
Sem aquelas pequenas células cinzentas
é difícil ter um
pensamento claro
Como deve ser, despencar
por essa cachoeira
Flutuar por alguns
instantes na espuma branca
Enquanto os crânios vazios se
esmagam nas rochas afiadas
Ainda enquanto a água cai

Infelizmente, eu sempre acordo cedo demais
Nunca meu corpo é despedaçado
Nunca meu crânio faz parte
desse fluxo
Nunca meu crânio faz parte
desse fluxo
Nunca meu crânio faz parte
desse fluxo

Às vezes os olhos das
criaturas dos sonhos estão sem vida
Quando olham para o lado
suas órbitas estão vazias
e profundas
As globos oculares são apenas ilusões
podres, cegas como os pensamentos esperançosos
de uma criança não nascida
antes que sua mãe
decidisse contra a vida.

Quem sabe o que significa
assumir responsabilidade
apenas por toda uma vida?

Não confie nem mesmo em seus
próprios sonhos
Não confie nem mesmo em seus
próprios sonhos
Não confie nem mesmo em seus
próprios sonhos
Não confie nem mesmo em seus
próprios sonhos
...
Não confie nem mesmo em seu
próprio sonho


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Goethes Erben e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção