Manatsu No Dance Hall

Dança do Verão

Manatsu No Dance Hall

aa nós já nos tornamos prisioneiros do verãoaa atashitachi wa mou natsu no toriko ni natte shimatta
aa sol brilhante, venha pra cá, me chame pra praiaaa mabushii taiyou kocchi he oide BEACH e sasou

aquela cola morna que a gente bebe, olhando pra trás, se divertindonomikake no nurui COLA hashagu senaka nagamete'ru

aa um encontro incrível, não espero nada, só deixo rolaraa suteki na deai nani ki ni kitai nai koto mo nai
aa quando nossos olhares se cruzam, aqui e ali, é a paixão que brilhaaa me to me ga aeba achira kochira de koi no HALATION

quando a chuva passar, a negociação começayuudachi ga sugireba kakehiki hajimari

na dança do verão, dançamos, dançamos, até quando dermanatsu no DANCE HALL odoru odoru itsu made mo
como uma bola de espelho, a noite brilhaMIRROR BALL no you ni kirameku yoru wo

aa mas a realidade é, as férias acabaram, trabalho me sufocaaa demo genjitsu wa yasumi henjou shigoto mamire da
aa sozinho no escritório, imaginando a praia, soltando um suspiroaa OFFICE de hitori mousou BEACH soshite tameiki

com a intenção de dançar, peguei o panfleto da viagemkaigairyokou no PAMPH(LET) itta tsumori de odorou

na dança do verão, girando, girando, só por agoramanatsu no DANCE HALL mawaru mawaru ima dake wa
quero deixar a rotina de lado e me entregar à noitenichijou nugisute yoru ni mi wo makasetai no sa

descalço, pisando na areia, ao entardecerhadashi de suna wo keru asebanda yuugure

na dança do verão, dançamos, dançamos, até quando dermanatsu no DANCE HALL odoru odoru itsu made mo
como uma bola de espelho, a noite brilhaMIRROR BALL no you ni kirameku yoru wo
na dança do verão, queimando meu corpo aos poucosmanatsu no DANCE HALL JIRIJIRI sono mi wo kogasu
como fogos de artifício, uma noite efêmerasenkou hanabi no you ni hakanai yoru wo