Jet Ninjin

Cenoura Voadora

Jet Ninjin

Cenoura voadora, cenoura que voaJet carrot, flying carrot
Vi ontem, não foi um sonhoSaw it yesterday, not a dream
Cenoura voadora, luz laranjaJet carrot, orange light
Velocidade absurda, cenoura voadoraMassive speed, jet carrot

Estava andando como sempreWas walking as usual
Meio acordado, bocejandoHalf-awake, yawning
Vi uma estrela cadente longe no céuSaw a shooting star far away in sky
Não pode ser, ainda é de dia...That can't be, it's still daytime...
Então eu vi...Then i saw...

Cenoura voadora, cenoura que voaJet carrot, flying carrot
Acima da minha cabeça, velocidade absurdaAbove my head, massive speed
Cenoura voadora, luz ofuscanteJet carrot, blinding light
Deve ser sorte, cenoura voadoraMust be good luck, jet carrot

Outra briga ontem por algo idiotaAnother fight yesterday over something stupid
Ia ligar pra pedir desculpas, bem na horaWas going to call to say sorry, just then
Olhei pela janelaI glanced out the window
Um reflexo sobre o sol ardenteA reflection over the burning sun

Então eu vi, pela janelaJust then i saw, out the window
Um reflexo, cenoura voadora, o sol ardenteA reflection, jet carrot, the burning sun

Cenoura voadora, cenoura que voaJet carrot, flying carrot
Vi ontem, não foi um sonhoSaw it yesterday, not a dream
Cenoura voadora, luz laranjaJet carrot, orange light
Velocidade absurda, cenoura voadoraMassive speed, jet carrot

Cenoura voadora, cenoura que voaJet carrot, flying carrot
Alguém deve ter ouvido erradoSomeone must have heard it wrong
Cenoura voadora, parece o nome daquela banda que já foi famosa...Jet carrot, sounds like the name of that band that used to be big....
Ah, era "jitta rinjin".Oh that was "jitta rinjin"