Go! Go! Go! Go! Negative Syndicate

Vai! Vai! Vai! Vai! Sindicato Negativo

Go! Go! Go! Go! Negative Syndicate

VAI! VAI! VAI! VAI! SINDICATO NEGATIVO
GO! GO! GO! GO! NEGATIVE SYNDICATE
GO! GO! GO! GO! NEGATIVE SYNDICATE

Agora é a hora de ressurgir, civilização do Goodom
いまこそよみがえるグドム文明
Ima koso yomigaeru Goodomu bunmei
Desenhando o inferno do fundo do mar
うみのそこからじごくをえがく
Umi no soko kara jigoku wo egaku
"Este mundo já é nosso" sussurra o demônio
もうこのよは、われわれのもの」あくまがささやいてるのだ
"Mou kono yo wa, wareware no mono" akuma ga sasayaite 'ru no da
Grande coração Gaja Grande coração
だいしんかんガジャだいしんかん
Daishinkan Gaja Daishinkan

As asas da coruja cortam a escuridão
ふくろうのつばさやみをきりさく
Fukurou no tsubasa yami wo kirisaku
O ninja se esconde na Sombra Sombria
にんじゃのまつえいダークシャドウ
Ninja no matsuei Daaku Shadou
Ah, técnica estranha, a lâmina do sangue vai roubar tudo
あああやしのじゅつ、ちのやいばすべてをうばっていくのだ
Ah Ayashi no jutsu, chi no yaiba subete wo ubatte yuku no da
Ilusão da lua cheia, ilusão do
まぼろしのげっこうまぼろしの
Maboroshi no gekkou maboroshi no

VAI! VAI! VAI! VAI! SINDICATO NEGATIVO
GO! GO! GO! GO! NEGATIVE SYNDICATE
GO! GO! GO! GO! NEGATIVE SYNDICATE

Com genes de dinossauro maligno
じゃーくなきょうりゅういでんしもって
Jaaku na kyouryuu idenshi motte
Odeia a humanidade, clã Jaryuu
にんげんをにくむジャリューいちぞく
Ningen wo nikumu Jaryuu ichizoku
Com garras enormes, vai esmagar vidas fracas
きょうだいなつめでよわきいのちをわしづかみにしてしまうのだ
Kyodai na tsume de yowaki inochi washizukami ni shite shimau no da
Criador Ryuuoon Criador
そうぞうしゃりゅうおんそうぞうしゃ
Souzousha Ryuuoon Souzousha

O espelho fechado reflete o ódio
とざされたかがみうらみをうつす
Tozasareta kagami urami wo utsusu
O grito da máquina ecoa, vagando, Kuwesutaa
マシンのさけびはさまようクウェスター
Mashiin no sakebi wa samayou Kuwesutaa
Essa maldição de cem demônios traz desgraça ao planeta
このひゃっきののろいちきゅうにわざわい、おいつくすのだ
Kono hyakki no noroi chikyuu ni wazawai, ooitsukusu no da
A fúria do espírito, grande besta, Rei
いかりのきしんガイおおいなるけものれい
Ikari no kishin Gai ooinaru kemono Rei

Gordom Sombra Sombria Jaryu Questor
ゴードムダークシャドウジャリュークエスター
Gordom Dark Shadow Jaryu Questor
Uniforme, roubo, destruição, crueldade
せいふくりゃくだつはかいざんぎゃく
Seifuku ryakudatsu hakai zangyaku