Supertheory Of Supereverything
Gogol Bordello
Super-teoria de Super-tudo
Supertheory Of Supereverything
Primeira vez que eu li a Bíblia
First time I had read the Bible
Me pareceu estúpida
It had struck me as unwitty
Eu acho que isso pode ter começado rumores
I think it may started rumor
De que o Senhor não tem senso de humor
That the Lord ain't got no humor
Coloque-me dentro SSC
Put me inside SSC
Vamos testar a teoria das supercordas
Let's test superstring theory
Oh yoi yoi - Acelere os prótons
Oh yoi yoi accelerate the protons
Mexa duas vezes e depois me adicione, porque
Stir it twice and then just add me, 'cause
Eu não leio a Bíblia
I don't read the Bible
Eu não confio em discípulos
I don't trust disciple
Mesmo se eles forem feitos de mármore
Even if they're made of marble
Ou Canal Street bling
Or Canal Street bling
A partir do turbilhão do conhecimento
From the maelstrom of the knowledge
Dentro do labirinto da dúvida
Into the labyrinth of doubt
Oceano congelado subterrâneo
Frozed underground ocean
Derretendo em minha mente
Melting - nuking on my mind
Sim, me dê a Teoria de Tudo
Yes give me Everything Theory
Sem uniformidade nazista
Without Nazi uniformity
Meus irmãos são prótons
My brothers are protons
Minhas irmãs são nêutrons
My sisters are neutrons
Mexa duas vezes, é uma família instantânea!
Stir it twice, it's instant family!
Eu não leio a Bíblia
I don't read the Bible
Eu não confio em discípulos
I don't trust disciple
Mesmo se eles forem feitos de mármore
Even if they're made of marble
Ou Canal Street bling
Or Canal Street bling
Meus irmãos são prótons
My brothers are protons
Minhas irmãs são nêutrons
My sisters are neutrons
Mexa duas vezes, para belas mulheres
Stir it twice dlja prekrastnih dam
Você tem maníacos sexuais
Do you have sex maniacs
Ou esquizofrênicos
Or schizophrenics
Ou astrofísicos em sua família?
Or astrophysicists in your family
Sua avó foi anti anti?
Was my grandma anti anti
Seu avô foi procurado procurado?
Was my grandpa bounty bounty
Hek-o-hek-o-hej-o
Hek-o-hek-o-hej-o
Eles me perguntam na embaixada!
They ask me in embassy!
Porque eu não leio a Bíblia
'Cause I don't read the Bible
Eu não confio em discípulos
I don't trust disciple
Mesmo se eles forem feitos de mármore
Even if they're made of marble
Ou Canal Street bling
Or Canal Street bling
E minha avó, ela era anti!
And my grandma she was anti!
E meu avô, era procurado!
And my grandpa he was bounty!
E mexa duas vezes
And stir it twice
E Canal Street bling!
And then just add me!
FestaFestaFestaFestaFestaFesta
Partypartypartypartypartyparty
Agora pós-festa
Now afterparty
Oh yoi yoi - Acelere os prótons
Oh, yoi yoi yoi accelerate the protons
Mexa duas vezes e depois me adicione
Stir it twice, and then just add me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gogol Bordello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: