Nomadic Chronicle
Gogol Bordello
Crônica Nômade
Nomadic Chronicle
Quando eu era jovem e louco, como dizem
Back when I was young and crazy, as they say
Mas com certeza, eu trabalhei muito duro, sim
But sure, I worked pretty hard, yeah
Roubei algum dinheiro da minha mãe e peguei a estrada de Leningrado
Stole some money from my mom, and I hit the road to Leningrad
Fico parado na próxima parada de trem, no meio rural da Ucrânia
I get stopped on the next train stop, in the middle of rural Ukraine
Isto é como tudo começou
This is how it's all begun
E vou contar essa história de uma rebelião verdadeira.
And I will tell this story of a true rebellion
Hoya, Hoya, Hoya
Hoya hoya hoya
Hoya paranoia
Hoya paranoia
(paranóia o suficiente)
(Enough paranoia)
Talvez eu seja um homem que é movido
Maybe I'm a man who is propelled
Círculos rotatórios de sua desgraça.
Spinning circles of his doom
Ou talvez eu só estou paranóico
Or maybe I'm just paranoid
colocado pelo Senhor nesta sala
Placed by the lord in this room
E uma garrafa será sempre a minha capa.
And a bottle will always be my cover
Todas as suas sobrancelhas, vai fazer o favor de desatar
All of your eyebrows, will you please untie
E se não há qualquer espaço para a Roma
And if there's any room for a Roma
O que mais resta para romantizar?
What else is there left to romanticize?
Hoya, Hoya, Hoya
Hoya, hoya, hoya
Hoya paranoia
Hoya paranoia
Isto é apenas quando estou bêbado,
This is only when I'm drunk
Ou eu vejo as coisas mais claramente?
Or do I see things any clearly?
É como quando alguém é disléxico
It's just like when one is dyslexic
Seja como for, vou ficar discivil!
Whatever, I will stay discivil!
Hoya Hoya Hoya
Hoya hoya hoya
Hoya paranoia
Hoya paranoia
Não é difícil
No ti dura
(você é um grande idiota)
(You're a dumb broad)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gogol Bordello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: