In The Meantime In Pernambuco

Nesse Meio Tempo Em Pernambuco

In The Meantime In Pernambuco

Às vezes quando você tem que assumir o caminho mais difícil
Sometime when you have to take the hardest way
Isso não significa que a sua estrela te levando a se perder
That don't mean that your star is leading you astray
Esqueça o simpósio da moda
Forget fashion symposium
Você ficará panorâmico!
You'll get panoramic!
Tudo que eu tenho a dizer, meu amigo, permaneça aerodinâmico!
All I gotta say, my friend, stay aerodynamic!
Tudo que eu tenho a dizer, meu amigo, permaneça aerodinâmico!
All I gotta say, my friend, stay aerodynamic!

Oh, meu espírito guia, espreitando da janela
Oh, my spirit guides, lurking in the window
Nunca me encaixei na fôrma inventada pelo gringo
Never did I fit the frame invented by the gringo
Oh, meu espírito guia, armazene as provisões
Oh, my spirit guides, store up on provisions
Oh, espero nada mais nem menos que uma condição crítica!
Oh, expect nothing more or less but critical condition!
Oh, espero nada mais nem menos que uma condição crítica!
Oh, expect nothing more or less but critical condition!

Porque nesse meio tempo em Pernambuco
Cause in the meantime in Pernambuco
Cachaça derrama
Cachaça
Yeah, Cachaça à clandestina
Yeah, Cachaça a-clandestina
Yeah, Cachaça da cigana
Yeah, Cachaça da cigana

Da da da
Da da da
Russo Frevo!
Russo Frevo!
Da da da
Da da da
Cachaça da cigana
Cachaça da cigana

Uma vez que estávamos lá, os locais perguntaram
Once we're there, the locals ask
Amigo, quem enviou você?
"Amigo, who sent you?"
Paranoia, violência está sempre no menu
Paranoia, violence is always on the menu
Mas uma vez a hospitalidade irá dissolver o medo
But once the hospitality will dissolve the fear
Nada além de bons tipos de confusão
Nothing but good kind of trouble
Ali sobraram para agitar
There is left to stir

Whoa meu espírito guia, espreitando da janela
Whoa my spirit guide, lurking in the window
Nunca me encaixei no quadro inventado pelo gringo
Never did I fit the frame invented by the gringo
Oh, meu espírito guia, armazene as provisões
Oh, my spirit guide, store up on provisions
Oh, espero nada mais nem menos que uma condição crítica!
Oh, expect nothing more or less but critical condition!
Oh, espero nada mais nem menos que uma condição crítica!
Oh, expect nothing more or less but critical condition!

Porque nesse meio tempo em Pernambuco
Cause in the meantime in Pernambuco
Cachaça derrama
Cachaça
Yeah, Cachaça é clandestina
Yeah, Cachaça a-clandestina
Yeah, Cachaça da cigana
Yeah, Cachaça da cigana

Frevo, Frevo, Frevo, Frevo
Frevo, Frevo, Frevo, Frevo
Frevo, Frevo, Frevo, Frevo
Frevo, Frevo, Frevo, Frevo
Russo Frevo
Russo Frevo

Cachaça da cigana!
Cachaça da cigana!