Tradução gerada automaticamente
Amen
Gogol Bordello
Amém
Amen
Em meridianos de loucura
On meridians of madness
Sobre os paralelos de amor
On the parallels of love
Nós nos esforçamos, executado a partir de outro
We try hard, run from each other
Mas o nosso trabalho nunca é feito
But our work is never done
Então, nós nos encontramos novamente
So we meet again
(Amém)
(Amen)
E nós suspiramos novamente
And we sigh again
(Amém)
(Amen)
Dois de nós
Two of us
Ninguém pode desfazer
No one can undo
(Amém)
(Amen)
Então tocamos novamente
So we touch again
(Amém)
(Amen)
E vamos dançar novamente
And we dance again
(Amém)
(Amen)
Eu sei que você, eu sei que você, eu sei que você!
I know you, I know you, I know you!
Eu acredito em uma centena de noites de dança
I believe on a hundred dance nights
Milhares de fitas foram perdidas no feno
A thousand ribbons were lost in hay
E nós tentamos esconder um do outro
And we try to hide from each other
Mas nós aprendemos muito bem para ficar
But we learned too well to stay
Alguém me disse: "cada vida
Someone told me, "every lifetime
Nós nos reunimos mesmo círculo de almas
We meet same circle of souls
Para agradecer ou para pedir desculpas
To say thank you or to say sorry
E mais uma vez trocar nossos papéis "
And once again exchange our roles"
Então, nós nos encontramos novamente
So we meet again
(Amém)
(Amen)
E nós suspiramos novamente
And we sigh again
(Amém)
(Amen)
Porque nós dois
Because two of us
Ninguém pode desfazer
No one can undo
(Amém)
(Amen)
Então tocamos novamente
So we touch again
(Amém)
(Amen)
E vamos dançar novamente
And we dance again
(Amém)
(Amen)
E eu sei que você, eu sei que você, eu sei que você melhor do que você!
And I know you, I know you, I know you better than you do!
Houve momentos de loucura total
There were times of total insanity
Prova sem o uso de qualquer vaidade
Proof no use of any vanity
Quando eu te derrubar
When I get you down
Eu curá-lo melhor que eu posso
I heal you best I can
Mas quando eu atingir o chão
But when I hit the ground
Oh, bem, vamos nos encontrar novamente
Oh well, we'll meet again
Então, nós nos encontramos novamente
So we meet again
(Amém)
(Amen)
E nós suspiramos novamente
And we sigh again
(Amém)
(Amen)
Nós dois
The two of us
Ninguém pode desfazer
No one can undo
(Amém)
(Amen)
Então tocamos novamente
So we touch again
(Amém)
(Amen)
E vamos dançar novamente
And we dance again
(Amém)
(Amen)
Porque eu sei que você, eu sei que você, eu sei que você melhor do que você!
Because I know you, I know you, I know you better than you do!
Então, nós nos encontramos novamente
So we meet again
(Amém)
(Amen)
E nós suspiramos novamente
And we sigh again
(Amém)
(Amen)
Dois de nós
Two of us
Ninguém pode desfazer
No one can undo
(Amém)
(Amen)
Então tocamos novamente
So we touch again
(Amém)
(Amen)
E vamos dançar novamente
And we dance again
(Amém)
(Amen)
Eu sei que você, eu sei que você, eu sei que você melhor do que você!
I know you, I know you, I know you better than you do!
Eu sei que você, eu sei que você, eu sei que você melhor do que você!
I know you, I know you, I know you better than you do!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gogol Bordello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: