Gone

Fugido

Gone

O batom na escritaThe lipstick in writing
É inútil, a brigaIt's pointless, the fighting
O desligarThe zoning out
A dúvida a espreitarThe lurking doubt
Sozinho, distante, a verdade vaziaAlone, aloof, the empty truth
A dor, o medo, minha cabeça barulhentaThe pain, the dread, my noisy head

Está diminuindo, a confiançaIt's dwindling, the trust
Viajar é necessárioThe travel a must
O silêncio constrangedorThe awkward silence
A violência contidaThe bridled violence

Sozinho, perdido, eu fui embora hojeAlone, Astray, I'm gone today
As cicatrizes, os carrosThe scars, the cars
Uma vida de marcas acumuladasA life of scars lumped together
Por conta própriaBy myself

É minha hora de correr, minha hora de lutarMy time to run, my time to fight
É minha hora de me afastar daquiMy time to walk away from here
É minha hora de encontrar, minha hora de sentirMy time to find, my time to feel
É minha hora de ficar longe de mimMy time to be away from me

SozinhoAlone
Todo o tempo que resta não vamos recuperarAll the time that's left we won't get back
FugidoGone
Tudo que não conseguimos viver se foiAll we could not live without is gone

E você entra um dia e percebe que há mudançaAnd you walk in one day and you notice there's change
As coisas estão diferentes e você vê que todas as cores são novasThings are different and you see all the colors are new
Em algum momento nessa bagunça que você encontra há uma fonteAt some point in this mess that you find there's a source
Há uma luz, há algo e é verdadeThere's a light, there's something and it's true

E você identifica um amor, uma conexão, um laçoAnd you pinpoint a love, a connection, a bond
Não é só uma coisinha em sapatinhos pequenosNot just a little thing in tiny shoes
Vale a sua alma?Is it worth your soul?
É minha hora de correrMy time to run

É minha hora de correr, minha hora de lutarMy time to run, my time to fight
É minha hora de me afastar daquiMy time to walk away from here
É minha hora de encontrar, minha hora de sentirMy time to find, my time to feel
É minha hora de ficar longe de mimMy time to be away from me
Sua hora de correr, sua hora de lutarYour time to run, your time to fight
Sua hora de se afastar daquiYour time to walk away from here