Vacuity
Gojira
Vacuidade
Vacuity
A doença deste mundo está destruindo todos os sonhos
The sickness of this world is destroying all the dreams
Os tolos são reis, rasgando a alma em pedaços
The fools are kings, tearing apart the soul
A corrida para a reação de comunicar complicação
The race for complication communicate reaction
A falta de coração dos homens, eu cresço distante do núcleo
The lack of heart of men, I grow distant from the core
Pego emprestado este corpo para uma vida, material terrestre
Borrow this body for a lifetime, earthly material
Minha alma desvendou-se além da mente
My soul unraveled out of mental
A casca retorna ao pó
The shell returns to dust
Eu focalizo no presente, me concentro no que encontro
I focus on the present concentrate on what I find
Acelero a visão muito além da maldição do tempo
Accelerate the vision high beyond the curse of time
Trago luz a minha atenção, as paredes do vácuo caem
Bring light to my attention, the walls of vacuum fall
Esta força aumenta e me diz para onde ir
This force increases and tells me where to go
Siga, eu entro em minha dimensão, coração despertado para vida
Follow, I enter my dimension, awakened heart for life
Aplico os meus sentidos, estou entendendo
Enforce my senses, I'm understanding,
Eu encontro a vontade de viver corretamente
I find the will to live straight
Eu sinto a mudança, eu vejo o círculo vicioso
I feel the change, I see the vicious circle
Finalmente se transformado em um virtuoso
Finally turned into a virtuous one
Tendo o mundo inteiro em minhas mãos, preenchido
Having the whole world in my hands, filled
Infinitamente
Timelessness
Fora do quadro, me sinto tão vasto que sou tudo ao meu redor
Out of the frame, I feel so vast I'm all around myself
Interação imaginativa
Imaginative interaction
Mas eu continuo lutando internamente para manter isso
But I keep struggling inside to hold this always
para sempre lá
Forever there
É o medo de cair no espaço que nos impede de compreender?
Is it the fear to fall in space that keeps us from understanding
A única maneira de encontrar o poder é olhar para dentro
The only way to find the power is to look inside
Aumente sua queda de propósito e deixe este fluxo do rio
Increase your fall on purpose and let this river flow
Agora você mantém esse segredo surgido do vácuo do espaço
Now you hold this secret appeared out of the vacuum of space
Permaneça o que você é, o centro de sua vida
Remain in what you are, the center of your life
Você conseguiu até este ponto, ninguém pode lhe dizer como
You made it to this point no one can tell you how
Você rastejou e sangrou todo o caminho, mas você era o único
You crawled and bled all the way, but you were the only one
que estava rasgando sua alma em pedaços, você finalmente se encontrou
That was tearing your soul apart, you finally find yourself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gojira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: